Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. p
dejar aislado a uno — см aislar 1)
estar aislado — быть в изоляции
vivir aislado — жить уединённой жизнью
2. adj
отдельный; единичный; изолированный
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 132 (9 ms)
hebra
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) нитка (вдеваемая в иголку)
2) нить (шелкопряда; паутины)
3) волокно
hebra de la carne, madera — мясное, древесное волокно
4) текстильное волокно
5) рудная жила
6) перен (связующая) нить (беседы; рассуждения)
perder la hebra — потерять, упустить нить
- pegar la hebra
1) нитка (вдеваемая в иголку)
2) нить (шелкопряда; паутины)
3) волокно
hebra de la carne, madera — мясное, древесное волокно
4) текстильное волокно
5) рудная жила
6) перен (связующая) нить (беседы; рассуждения)
perder la hebra — потерять, упустить нить
- pegar la hebra
deshonor
ChatGPT
Примеры
Moliner
m tb pred
позор; стыд; бесчестье
tener algo a deshonor — считать для себя позором, позорным что
vivir en el deshonor — жить без чести
позор; стыд; бесчестье
tener algo a deshonor — считать для себя позором, позорным что
vivir en el deshonor — жить без чести
conmigo
ChatGPT
Примеры
Moliner
pron
ven conmigo — пойдём со мной
puedes contar conmigo — можешь рассчитывать на меня
la suegra vive conmigo — тёща живёт у меня
ven conmigo — пойдём со мной
puedes contar conmigo — можешь рассчитывать на меня
la suegra vive conmigo — тёща живёт у меня
decencia
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) достоинство; порядочность
2) нравственность, благопристойность; скромность
3) приличия; соблюдение приличий
4) достойный образ жизни
vivir con decencia — жить (скромно; но) прилично
1) достоинство; порядочность
2) нравственность, благопристойность; скромность
3) приличия; соблюдение приличий
4) достойный образ жизни
vivir con decencia — жить (скромно; но) прилично
compenetrarse
ChatGPT
Примеры
Moliner
1) (о веществах) проникать друг в друга; взаимопроникать; соединяться
2) перен (о людях) разделять мысли, чувства, вкусы и т п друг друга; жить душа в душу
2) перен (о людях) разделять мысли, чувства, вкусы и т п друг друга; жить душа в душу
agazaparse
ChatGPT
Примеры
1) + circ спрятаться, притаиться, стать, присесть, лечь и т п где
2) пригнуться; присесть; съёжиться
3) перен скрываться: уходить в подполье; жить под чужим именем и т п
2) пригнуться; присесть; съёжиться
3) перен скрываться: уходить в подполье; жить под чужим именем и т п
colonia
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) колония:
а) поселение (на отдалённой или чужой территории)
б) колониальное владение
в) биол группа клеток
2)
tb agua de colonia — одеколон
3) Исп, М (как пр новый) жилой комплекс, квартал
1) колония:
а) поселение (на отдалённой или чужой территории)
б) колониальное владение
в) биол группа клеток
2)
tb agua de colonia — одеколон
3) Исп, М (как пр новый) жилой комплекс, квартал
aislado
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. p
dejar aislado a uno — см aislar 1)
estar aislado — быть в изоляции
vivir aislado — жить уединённой жизнью
2. adj
отдельный; единичный; изолированный
emoción
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) (por algo) волнение, переживание, возбуждение (из-за чего; в связи с чем)
con emoción — с волнением; взволнованно
2) реже чувство; эмоция книжн
regirse por emociónes — жить чувствами
1) (por algo) волнение, переживание, возбуждение (из-за чего; в связи с чем)
con emoción — с волнением; взволнованно
2) реже чувство; эмоция книжн
regirse por emociónes — жить чувствами
medianía
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) середина; центр; средняя часть
2) tb pred посредственность
3) перен скромность чьего-л положения, тж достатка
vivir en la medianía — жить скромно, небогато
1) середина; центр; средняя часть
2) tb pred посредственность
3) перен скромность чьего-л положения, тж достатка
vivir en la medianía — жить скромно, небогато
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз