Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. adj;
m, f
(ser) голодн|ый, -ая; голодающ|ий, -ая
2. adj
(estar)
1) голодный
estoy hambriento — очень хочется (по)есть; я проголодался
2) de algo перен жаждущий чего
estar hambriento de algo — жаждать чего; стремиться, рваться к чему
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 157 (937 ms)
alza
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) увеличение; повышение; подъём; рост
estar en alza — повышаться; расти (часто в цене)
jugar al alza — ком играть на повышение
2) подставка; подпорка
3) подстилка; подкладка
4) с-х вспашка
5) воен прицел
1) увеличение; повышение; подъём; рост
estar en alza — повышаться; расти (часто в цене)
jugar al alza — ком играть на повышение
2) подставка; подпорка
3) подстилка; подкладка
4) с-х вспашка
5) воен прицел
propasarse
ChatGPT
Примеры
1) (a;
con;
en algo) впасть в крайность, переусердствовать, перестараться (в чём)
propasarse con el alcohol — злоупотребить спиртным
propasarse con la comida — переесть; объесться
2) (con uno) позволить себе лишнее, выйти за рамки приличий (с кем; тж в чьём-л присутствии)
con;
en algo) впасть в крайность, переусердствовать, перестараться (в чём)
propasarse con el alcohol — злоупотребить спиртным
propasarse con la comida — переесть; объесться
2) (con uno) позволить себе лишнее, выйти за рамки приличий (с кем; тж в чьём-л присутствии)
país
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) страна; край; сторона высок
país natal — родная страна; отечество
vivir sobre el país — а) (об армии) содержаться за счёт местного населения б) перен жить за чужой счёт; есть чей-л, чужой хлеб
2) = paisaje
3)
1) страна; край; сторона высок
país natal — родная страна; отечество
vivir sobre el país — а) (об армии) содержаться за счёт местного населения б) перен жить за чужой счёт; есть чей-л, чужой хлеб
2) = paisaje
3)
hambriento
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. adj;
m, f
(ser) голодн|ый, -ая; голодающ|ий, -ая
2. adj
(estar)
1) голодный
estoy hambriento — очень хочется (по)есть; я проголодался
2) de algo перен жаждущий чего
estar hambriento de algo — жаждать чего; стремиться, рваться к чему
miga
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) (хлебный) мякиш
2) gen pl крошки
hacer algo migas — (рас)крошить что
3) разг занимательность; занятность
de mucha miga — интересный; занятный
la cosa tiene miga — в этом что-то есть
- hacer a uno migas
- hacer algo migas
- hacer buenas migas
- hacerse migas
- ni una miga
- tener miga
1) (хлебный) мякиш
2) gen pl крошки
hacer algo migas — (рас)крошить что
3) разг занимательность; занятность
de mucha miga — интересный; занятный
la cosa tiene miga — в этом что-то есть
- hacer a uno migas
- hacer algo migas
- hacer buenas migas
- hacerse migas
- ni una miga
- tener miga
listo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj
1) умный; смышлёный; сообразительный
2) бойкий; живой; проворный; шустрый
3) ловкий; хитрый; ушлый, продувной разг
4) готовый; сделанный; законченный
¡listo! — готово!; есть!
estar listo para algo — быть готовым к чему
- pasarse de listo
1) умный; смышлёный; сообразительный
2) бойкий; живой; проворный; шустрый
3) ловкий; хитрый; ушлый, продувной разг
4) готовый; сделанный; законченный
¡listo! — готово!; есть!
estar listo para algo — быть готовым к чему
- pasarse de listo
zamparse
ChatGPT
Примеры
разг пренебр
1) en un sitio (по небрежности, или неуклюже, или без приглашения) влезть, ввалиться, впереться куда
se zampó entre los invitados — он затесался среди гостей
2) algo (жадно; быстро) съесть, заглотать, слопать, сожрать, тж выпить, выдуть, выхлестать (много чего-л)
1) en un sitio (по небрежности, или неуклюже, или без приглашения) влезть, ввалиться, впереться куда
se zampó entre los invitados — он затесался среди гостей
2) algo (жадно; быстро) съесть, заглотать, слопать, сожрать, тж выпить, выдуть, выхлестать (много чего-л)
cuantía
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) количество; сумма; объём
cuantía de deuda — сумма долга
2) значение; важность; значительность
de mayor cuantía — важный; значительный
de escasa, menor, poca cuantía — маловажный; несущественный; нестоящий
1) количество; сумма; объём
cuantía de deuda — сумма долга
2) значение; важность; значительность
de mayor cuantía — важный; значительный
de escasa, menor, poca cuantía — маловажный; несущественный; нестоящий
tener buenas tragaderas
ChatGPT
Примеры
1) есть всё подряд, без разбору
2) верить любой байке, всем и каждому; разевать рот
3) быть неразборчивым в друзьях, принципах, средствах и т д; ничем не гнушаться
2) верить любой байке, всем и каждому; разевать рот
3) быть неразборчивым в друзьях, принципах, средствах и т д; ничем не гнушаться
torpe
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj
1) тяжело, с трудом двигающийся, поворачивающийся; неповоротливый
la llave está torpe — ключ заело, тж заедает
torpe de movimientos — неуклюжий, неловкий (в движениях)
2) тупой; ограниченный; бестолковый
1) тяжело, с трудом двигающийся, поворачивающийся; неповоротливый
la llave está torpe — ключ заело, тж заедает
torpe de movimientos — неуклюжий, неловкий (в движениях)
2) тупой; ограниченный; бестолковый
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз