Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. vt
1) выбрасывать (из себя); извергать
2) испускать (лучи); излучать (свет; тепло; радиацию)
3) передавать (информацию)
4) издать (звук)
emitir un gruñido — заворчать
emitir un sollozo — зарыдать
emitir una voz — крикнуть
5) высказать, выразить, изложить (суждение)
6) эк выпускать, печатать (деньги; ценные бумаги)
2. v absol
вести (радио)передачу тж мн; вещать; передавать, транслировать что
1. vt
1) a uno de algo
а) освободить, избавить, оградить кого от чего
б) офиц освободить кого от (обязательства)
2) офиц издать, обнародовать, огласить (постановление)
3) ком выдать (денежный документ)
2. vi
получить, использовать выходной; (от)гулять разг
libro el sábado — в субботу | у меня выходной | я гуляю
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 15 (21 ms)
editar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
издать; опубликовать
издать; опубликовать
no decir pío
ChatGPT
Примеры
разг промолчать; не издать ни звука; не пи(с)кнуть
decreto
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m (acerca de, sobre algo)
распоряжение, указ, декрет (о чём)
decreto-ley — правительственное постановление
dar, promulgar un decreto — принять, издать указ, декрет
распоряжение, указ, декрет (о чём)
decreto-ley — правительственное постановление
dar, promulgar un decreto — принять, издать указ, декрет
dejar escapar
ChatGPT
Примеры
1) упустить; потерять (возможность)
2) издать, проронить (звук); нечаянно (вздохнуть; простонать и т п)
dejó escapar un suspiro — у него вырвался вздох
3) нечаянно, недолго думая (сказать что-л); обронить; сморозить, брякнуть разг
2) издать, проронить (звук); нечаянно (вздохнуть; простонать и т п)
dejó escapar un suspiro — у него вырвался вздох
3) нечаянно, недолго думая (сказать что-л); обронить; сморозить, брякнуть разг
publicar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
1) объявить; огласить; обнародовать
2) предать что гласности, тж огласке; разгласить; разнести, разболтать разг
3) опубликовать, напечатать:
а) издать; выпустить что в свет
б) (о печатном органе) поместить
1) объявить; огласить; обнародовать
2) предать что гласности, тж огласке; разгласить; разнести, разболтать разг
3) опубликовать, напечатать:
а) издать; выпустить что в свет
б) (о печатном органе) поместить
emitir
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) выбрасывать (из себя); извергать
2) испускать (лучи); излучать (свет; тепло; радиацию)
3) передавать (информацию)
4) издать (звук)
emitir un gruñido — заворчать
emitir un sollozo — зарыдать
emitir una voz — крикнуть
5) высказать, выразить, изложить (суждение)
6) эк выпускать, печатать (деньги; ценные бумаги)
2. v absol
вести (радио)передачу тж мн; вещать; передавать, транслировать что
lanzar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
1) algo (contra uno;
algo;
a un sitio) бросить, кинуть что, метнуть (камень; копьё; гранату), пустить (боевой снаряд) (в кого; что; куда); сбросить (бомбу) (на кого; что; куда); забросить, закинуть что куда
2) algo sobre uno;
algo пустить (охотничью птицу) на (добычу); перен бросить (отряд) на (врага)
3) запустить (летательный аппарат)
4) воен выбросить, высадить (десант)
5) эк запустить в производство, тж выпустить, тж выбросить на рынок (новый товар)
6) издать, испустить (крик; вздох и т п); выкрикнуть, изрыгнуть (проклятие)
7) распространить (новость); (рас)пустить (слух; сплетню; клевету); бросить (обвинение)
8) (решительно) начать, предпринять, развернуть (дело; кампанию)
1) algo (contra uno;
algo;
a un sitio) бросить, кинуть что, метнуть (камень; копьё; гранату), пустить (боевой снаряд) (в кого; что; куда); сбросить (бомбу) (на кого; что; куда); забросить, закинуть что куда
2) algo sobre uno;
algo пустить (охотничью птицу) на (добычу); перен бросить (отряд) на (врага)
3) запустить (летательный аппарат)
4) воен выбросить, высадить (десант)
5) эк запустить в производство, тж выпустить, тж выбросить на рынок (новый товар)
6) издать, испустить (крик; вздох и т п); выкрикнуть, изрыгнуть (проклятие)
7) распространить (новость); (рас)пустить (слух; сплетню; клевету); бросить (обвинение)
8) (решительно) начать, предпринять, развернуть (дело; кампанию)
librar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. vt
1) a uno de algo
а) освободить, избавить, оградить кого от чего
б) офиц освободить кого от (обязательства)
2) офиц издать, обнародовать, огласить (постановление)
3) ком выдать (денежный документ)
2. vi
получить, использовать выходной; (от)гулять разг
libro el sábado — в субботу | у меня выходной | я гуляю
exclamación
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
восклицание; возглас; крик
exclamación de dolor — крик боли
exclamación de sorpresa — возглас удивления
de exclamación — см exclamativo
lanzar, proferir una exclamación (+ atr) — издать возглас, крик чего; вскрикнуть (от чего)
prorrumpir en exclamaciónes (+ atr) — разразиться возгласами, криками (чего)
восклицание; возглас; крик
exclamación de dolor — крик боли
exclamación de sorpresa — возглас удивления
de exclamación — см exclamativo
lanzar, proferir una exclamación (+ atr) — издать возглас, крик чего; вскрикнуть (от чего)
prorrumpir en exclamaciónes (+ atr) — разразиться возгласами, криками (чего)
lejos
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adv (de uno, algo)
далеко (от кого; чего) пр и перен
lejos de + inf,… — не только не..., но и...; вовсе не...
lejos de mejorar, cada día me encuentro peor — мне не только не лучше, а с каждым днём всё хуже
lejos de eso — отнюдь; (совсем) напротив
a lo lejos — вдали; вдалеке
de lejos — издали
ir demasiado lejos — (слишком) далеко зайти; перегнуть палку разг
llegar lejos gen Fut: llegará lejos — он многого достигнет (в жизни); он далеко пойдёт
далеко (от кого; чего) пр и перен
lejos de + inf,… — не только не..., но и...; вовсе не...
lejos de mejorar, cada día me encuentro peor — мне не только не лучше, а с каждым днём всё хуже
lejos de eso — отнюдь; (совсем) напротив
a lo lejos — вдали; вдалеке
de lejos — издали
ir demasiado lejos — (слишком) далеко зайти; перегнуть палку разг
llegar lejos gen Fut: llegará lejos — он многого достигнет (в жизни); он далеко пойдёт
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз