Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. vt
датировать (документ, тж исторический факт; предмет)
dató el monumento como de principios de siglo — он датировал памятник началом века
2. vi de algo
восходить к (к-л времени); брать начало когда
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 123 (12 ms)
cimentar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) вырыть, заложить, построить фундамент чего; подвести фундамент под что
2) algo en algo основать, построить что на чём
3) перен основать; дать начало чему
4) перен укрепить; упрочить
5) тех очищать (золото)
1) вырыть, заложить, построить фундамент чего; подвести фундамент под что
2) algo en algo основать, построить что на чём
3) перен основать; дать начало чему
4) перен укрепить; упрочить
5) тех очищать (золото)
fundamento
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) gen pl фундамент, основание (здания)
2) фундамент; основание, основа тж мн
3) pl основы, начала, азбука (науки; искусства)
4) gen neg серьёзность, основательность (человека)
sin fundamento — несерьёзный; легкомысленный; пустой
1) gen pl фундамент, основание (здания)
2) фундамент; основание, основа тж мн
3) pl основы, начала, азбука (науки; искусства)
4) gen neg серьёзность, основательность (человека)
sin fundamento — несерьёзный; легкомысленный; пустой
fatigarse
ChatGPT
Примеры
1) устать; выбиться из сил; выдохнуться, измотаться разг
2) начать дышать с трудом; почувствовать одышку; задохнуться разг
3) страдать одышкой; задыхаться
2) начать дышать с трудом; почувствовать одышку; задохнуться разг
3) страдать одышкой; задыхаться
apertura
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) = abertura 1)
2) перен (торжественное) открытие, начало чего
3) (шахматный) дебют
apertura peón-rey — дебют королевской пешки
4)
tb apertura democrática — демократизация; создание открытого общества
1) = abertura 1)
2) перен (торжественное) открытие, начало чего
3) (шахматный) дебют
apertura peón-rey — дебют королевской пешки
4)
tb apertura democrática — демократизация; создание открытого общества
¡cruz y raya!
ChatGPT
Примеры
с этим (по)кончено!; хватит!; точка!
de la cruz a la fecha — с начала до конца; целиком и полностью
de la cruz a la fecha — с начала до конца; целиком и полностью
origen
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) начало; возникновение; зарождение; истоки
origen de la vida — происхождение жизни
de origen — изначальный
de origen desconocido — неизвестного происхождения
idioma, lengua de origen — язык оригинала
2) tb pl источник; первопричина
dar origen a algo — породить, вызвать что; привести к чему; положить начало чему
tener su origen en algo — брать своё начало, происходить из чего; корениться в чём
3) происхождение, род (человека)
de origen humilde, modesto — скромного происхождения
lugar de origen — место рождения; родина
paés de origen — родина
ser de origen italiano — быть итальянцем по происхождению
1) начало; возникновение; зарождение; истоки
origen de la vida — происхождение жизни
de origen — изначальный
de origen desconocido — неизвестного происхождения
idioma, lengua de origen — язык оригинала
2) tb pl источник; первопричина
dar origen a algo — породить, вызвать что; привести к чему; положить начало чему
tener su origen en algo — брать своё начало, происходить из чего; корениться в чём
3) происхождение, род (человека)
de origen humilde, modesto — скромного происхождения
lugar de origen — место рождения; родина
paés de origen — родина
ser de origen italiano — быть итальянцем по происхождению
advenimiento
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) de algo начало, наступление (события; эпохи); установление (к-л порядка вещей)
2)
tb advenimiento al trono — восшествие на престол; воцарение
3)
Advenimiento: el Santo advenimiento — рел пришествие Христа
- esperar como el Santo advenimiento
1) de algo начало, наступление (события; эпохи); установление (к-л порядка вещей)
2)
tb advenimiento al trono — восшествие на престол; воцарение
3)
Advenimiento: el Santo advenimiento — рел пришествие Христа
- esperar como el Santo advenimiento
datar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
датировать (документ, тж исторический факт; предмет)
dató el monumento como de principios de siglo — он датировал памятник началом века
2. vi de algo
восходить к (к-л времени); брать начало когда
constituirse
ChatGPT
Примеры
1) офиц (о членах комиссии и т п) собраться; начать работу, заседание
2) en un sitio офиц явиться (по долгу службы) куда
3) en nc стать кем; чем; взять, возложить на себя что, функции чего
2) en un sitio офиц явиться (по долгу службы) куда
3) en nc стать кем; чем; взять, возложить на себя что, функции чего
germen
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) зародыш
2) проросток; зачаток; почка
3) перен начало; источник; зародыш, зачаток чего
4)
tb germen infeccioso — мед болезнетворный микроб; возбудитель (болезни)
1) зародыш
2) проросток; зачаток; почка
3) перен начало; источник; зародыш, зачаток чего
4)
tb germen infeccioso — мед болезнетворный микроб; возбудитель (болезни)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз