Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. vt
1) algo (de un lugar a otro) перелить, реже перенести, перегрузить, пересыпать и т п что (откуда куда)
2) перевернуть; перетряхнуть; перерыть; переворошить
2. v absol шутл
много пить (спиртного); часто выпивать
1. vt algo a uno
1) tb nc a uno предоставить, предложить, обеспечить (что-л полезное), оказать (помощь) кому
2) тавр посвятить (номер корриды, тж убитого быка) кому
2. vi con algo, nc;
por algo
поднять бокалы (с чем), выпить (чего), предложить тост (за что)
comer, beber más que siete — есть, пить за троих
hablar más que siete — болтать без умолку
1. v absol
1) пить (вино и т п); хлестать что; напиваться; зашибать
2) М; Ц Ам разыгрывать, дурачить кого; смеяться (над кем)
¡no chingues! — шутишь!; хватит | кончай | шутить!
2. vt
приставать, цепляться к кому; доводить
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 56 (550 ms)
trasegar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) algo (de un lugar a otro) перелить, реже перенести, перегрузить, пересыпать и т п что (откуда куда)
2) перевернуть; перетряхнуть; перерыть; переворошить
2. v absol шутл
много пить (спиртного); часто выпивать
abombarse
ChatGPT
Примеры
1) стать выпуклым; выпятиться; вспучиться
2) раздуться; вздуться
3) шутл подвыпить; приложиться; наклюкаться
4) Ам разг (о еде и питье) испортиться; протухнуть
2) раздуться; вздуться
3) шутл подвыпить; приложиться; наклюкаться
4) Ам разг (о еде и питье) испортиться; протухнуть
emborracharse
ChatGPT
Примеры
1) напиться (пьяным, допьяна); хватить лишнего разг
2) пьянствовать; (сильно) пить; напиваться
3) перен (о красках на чём-л) смешаться; расплыться; растечься
2) пьянствовать; (сильно) пить; напиваться
3) перен (о красках на чём-л) смешаться; расплыться; растечься
brindar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. vt algo a uno
1) tb nc a uno предоставить, предложить, обеспечить (что-л полезное), оказать (помощь) кому
2) тавр посвятить (номер корриды, тж убитого быка) кому
2. vi con algo, nc;
por algo
поднять бокалы (с чем), выпить (чего), предложить тост (за что)
persuadir
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt a uno (a + inf, a que, para que + Subj;
de algo;
con, por algo)
убеждать, тж убедить кого (+ инф; в чём; к-л доводами); уговаривать, тж уговорить кого (+ инф)
pretendé persuadirle a dejar de beber — я | убеждал | уговаривал | его бросить пить
de algo;
con, por algo)
убеждать, тж убедить кого (+ инф; в чём; к-л доводами); уговаривать, тж уговорить кого (+ инф)
pretendé persuadirle a dejar de beber — я | убеждал | уговаривал | его бросить пить
más que siete
ChatGPT
Примеры
comer, beber más que siete — есть, пить за троих
hablar más que siete — болтать без умолку
sorbo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) прихлёбывание
2) глоток
beber algo a (pequeños) sorbos — см sorber 1)
tomar un sorbo de algo — отпить, глотнуть чего
1) прихлёбывание
2) глоток
beber algo a (pequeños) sorbos — см sorber 1)
tomar un sorbo de algo — отпить, глотнуть чего
hendidura
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) трещина; щель; расщелина; расселина
2) разрез; распил; разруб
3) зазор; просвет
1) трещина; щель; расщелина; расселина
2) разрез; распил; разруб
3) зазор; просвет
chingar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. v absol
1) пить (вино и т п); хлестать что; напиваться; зашибать
2) М; Ц Ам разыгрывать, дурачить кого; смеяться (над кем)
¡no chingues! — шутишь!; хватит | кончай | шутить!
2. vt
приставать, цепляться к кому; доводить
cáliz
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) рел потир; чаша для причастия
2) поэт чаша; кубок
apurar el cáliz de la amargura — испить горькую чашу (страданий)
3) чашечка (цветка)
1) рел потир; чаша для причастия
2) поэт чаша; кубок
apurar el cáliz de la amargura — испить горькую чашу (страданий)
3) чашечка (цветка)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз