Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 81 (819 ms)
cabrearse
ChatGPT
Примеры
прост
злиться; беситься; лезть в бутылку
se cabrea por cualquier cosa — он чуть что лезет в бутылку
злиться; беситься; лезть в бутылку
se cabrea por cualquier cosa — он чуть что лезет в бутылку
estar metido hasta las cachas
ChatGPT
Примеры
уйти, влезть во что с головой, по самые уши
no dejar piedra por mover
ChatGPT
Примеры
лезть из кожи вон, рыть землю носом (чтобы...)
meterse en la boca del lobo
ChatGPT
Примеры
пойти навстречу опасности; полезть волку в пасть
afligirse
ChatGPT
Примеры
con, de, por algo
огорчиться, расстроиться (часто до слёз), глубоко опечалиться от; из-за чего
огорчиться, расстроиться (часто до слёз), глубоко опечалиться от; из-за чего
trepar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi, vt (a) algo;
por algo
взбираться, лезть, карабкаться на что; по чему; (о растении) ползти, тж виться вверх по чему, обвивать что
por algo
взбираться, лезть, карабкаться на что; по чему; (о растении) ползти, тж виться вверх по чему, обвивать что
estar de chicha
ChatGPT
Примеры
Ц Ам, Экв быть в дурном настроении; лезть в бутылку
dar coces contra el aguijón
ChatGPT
Примеры
лезть на рожон; плевать против ветра
colarse
ChatGPT
Примеры
1) проникать; пробиваться; (о жидкости) просачиваться; (о воздухе) сквозить
2) (en algo;
en un sitio) разг (о человеке) пробраться, пролезть, втереться, тж влезть без очереди куда
3) (en algo) прост, шутл промахнуться, дать маху, обмишулиться (в чём)
4) por uno разг влюбиться, втюриться в кого
2) (en algo;
en un sitio) разг (о человеке) пробраться, пролезть, втереться, тж влезть без очереди куда
3) (en algo) прост, шутл промахнуться, дать маху, обмишулиться (в чём)
4) por uno разг влюбиться, втюриться в кого
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз