Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 727 (9 ms)
birlar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt algo a uno разг
украсть, утащить, стибрить, тж отобрать (обманом), увести, выманить что у кого
me ha birlado la novia — он увёл у меня невесту
украсть, утащить, стибрить, тж отобрать (обманом), увести, выманить что у кого
me ha birlado la novia — он увёл у меня невесту
desinteresarse
ChatGPT
Примеры
Moliner
de, por uno, algo
перестать интересоваться кем; чем; потерять, утратить интерес к кому; чему
se ha desinteresado de la polética — он больше не интересуется политикой
перестать интересоваться кем; чем; потерять, утратить интерес к кому; чему
se ha desinteresado de la polética — он больше не интересуется политикой
tanto monta
ChatGPT
Примеры
iki
que + Subj разг всё равно; безразлично...
tanto monta que venga como que no — какая разница, придёт он или нет!
tanto monta que venga como que no — какая разница, придёт он или нет!
conducirse
ChatGPT
Примеры
con uno, + circ, como + pred
вести себя, поступать с кем + обст, как кто
se ha conducido | noblemente | como un caballero | contigo — он поступил с тобой благородно
вести себя, поступать с кем + обст, как кто
se ha conducido | noblemente | como un caballero | contigo — он поступил с тобой благородно
optar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vi
1) a uno;
a algo entre personas;
cosas выбирать кого; что из кого; чего
2) por uno;
algo выбирать кого; что; предпочитать + инф
optaró por callarse — он счёл за благо промолчать
3) a algo, nc претендовать на (к-л должность)
1) a uno;
a algo entre personas;
cosas выбирать кого; что из кого; чего
2) por uno;
algo выбирать кого; что; предпочитать + инф
optaró por callarse — он счёл за благо промолчать
3) a algo, nc претендовать на (к-л должность)
arrogarse
ChatGPT
Примеры
algo неодобр
присвоить себе (к-л право; полномочие)
se arrogó la representación del pueblo — он присвоил себе право говорить от имени народа
присвоить себе (к-л право; полномочие)
se arrogó la representación del pueblo — он присвоил себе право говорить от имени народа
cabrearse
ChatGPT
Примеры
прост
злиться; беситься; лезть в бутылку
se cabrea por cualquier cosa — он чуть что лезет в бутылку
злиться; беситься; лезть в бутылку
se cabrea por cualquier cosa — он чуть что лезет в бутылку
dimitir
ChatGPT
Примеры
Moliner
v absol (algo, de algo, nc)
уйти, выйти в отставку, уйти (с к-л поста)
dimitió | (de) la presidencia | de presidente — он ушёл с поста председателя
уйти, выйти в отставку, уйти (с к-л поста)
dimitió | (de) la presidencia | de presidente — он ушёл с поста председателя
esmerarse
ChatGPT
Примеры
(en algo;
por + inf)
старательно, усердно (делать что-л); стараться, усердствовать (в чём; для чего; чтобы...)
se esmera mucho por complacer a todos — он очень старается всем угодить
por + inf)
старательно, усердно (делать что-л); стараться, усердствовать (в чём; для чего; чтобы...)
se esmera mucho por complacer a todos — он очень старается всем угодить
progresar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vi (en algo, nc)
двигаться, продвигаться, идти вперёд, прогрессировать (в чём)
ha progresado mucho en los estudios — он далеко продвинулся в учёбе
двигаться, продвигаться, идти вперёд, прогрессировать (в чём)
ha progresado mucho en los estudios — он далеко продвинулся в учёбе
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз