Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. v absol
1) (algo;
de algo книжн) есть (что); съесть что; поесть (чего)
comer a dos carrillos — уплетать, уписывать (за обе щёки)
comer por comer — есть неохотно, от нечего делать
comer por cuatro — есть за четверых
de comer — съестной
cosa(s) de comer — еда; съестное
dar algo de comer a uno — а) кормить кого чем б) подать (к-л кушанье) кому в) подать на обед, на ужин что кому
dar de comer a uno — а) кормить б) кормить; содержать; прокормить
echar de comer algo a — (un animal) кормить чем (животное); дать, бросить, скормить что (животному)
ser de buen comer — а) быть хорошим едоком б) быть приятным на вкус, лакомым блюдом
2) обедать, тж ужинать (чем); съесть на обед, на ужин что
2. vt перен
1) проесть, прожить, промотать (имущество)
2) algo (a uno) (в шахматной и др игре) съесть что (у кого)
3) разъесть; проесть; испортить
4) протереть; стереть; износить
5) разг (о порочной страсти) точить, снедать, глодать, сжигать кого
6) разг (о пороке) подтачивать чьи-л силы; изнурять, сжигать кого
- ¡come y calla!
- no comer ni dejar comer
- sin comerlo ni beberlo
- tener qué comer
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 157 (21 ms)
el mismo que viste y calza
ChatGPT
Примеры
pred разг (это) он и есть; он самый
¡chúpate esa!
ChatGPT
Примеры
разг ирон [по поводу остроумного выпада] ну что, съел?; сказано, как отрезано!
para que te enteres
ChatGPT
Примеры
разг [злорадство] чтоб ты знал!;... ну что, съел?
subida
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
подъём:
а) восхождение
б) увеличение; повышение; рост
ir de subida — увеличиваться, повышаться; расти
в) дорога вверх; подъём
г) склон, откос (при взгляде; движении снизу вверх)
подъём:
а) восхождение
б) увеличение; повышение; рост
ir de subida — увеличиваться, повышаться; расти
в) дорога вверх; подъём
г) склон, откос (при взгляде; движении снизу вверх)
comer
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. v absol
1) (algo;
de algo книжн) есть (что); съесть что; поесть (чего)
comer a dos carrillos — уплетать, уписывать (за обе щёки)
comer por comer — есть неохотно, от нечего делать
comer por cuatro — есть за четверых
de comer — съестной
cosa(s) de comer — еда; съестное
dar algo de comer a uno — а) кормить кого чем б) подать (к-л кушанье) кому в) подать на обед, на ужин что кому
dar de comer a uno — а) кормить б) кормить; содержать; прокормить
echar de comer algo a — (un animal) кормить чем (животное); дать, бросить, скормить что (животному)
ser de buen comer — а) быть хорошим едоком б) быть приятным на вкус, лакомым блюдом
2) обедать, тж ужинать (чем); съесть на обед, на ужин что
2. vt перен
1) проесть, прожить, промотать (имущество)
2) algo (a uno) (в шахматной и др игре) съесть что (у кого)
3) разъесть; проесть; испортить
4) протереть; стереть; износить
5) разг (о порочной страсти) точить, снедать, глодать, сжигать кого
6) разг (о пороке) подтачивать чьи-л силы; изнурять, сжигать кого
- ¡come y calla!
- no comer ni dejar comer
- sin comerlo ni beberlo
- tener qué comer
arrendador
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
dar cuenta
ChatGPT
Примеры
1) сообщить о чём
2) съесть; проглотить
3) растратить; пустить по ветру
2) съесть; проглотить
3) растратить; пустить по ветру
alféizar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) оконный, тж дверной проём
2)
alféizar de la ventana — подоконник
1) оконный, тж дверной проём
2)
alféizar de la ventana — подоконник
más de uno
ChatGPT
Примеры
iki
1) кое-кто; есть такие, кто...
2) многие; немало людей
2) многие; немало людей
contratación
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) заключение контракта, подряда, трудового соглашения
2) наём, контрактация, вербовка (работников)
1) заключение контракта, подряда, трудового соглашения
2) наём, контрактация, вербовка (работников)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз