Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. adj;
m, f pred (de uno, algo)
паразитирующий на ком; чём, паразитический, паразит пр и перен; иждивен|ец, -ка
parásito de la sociedad — тунеяд|ец, -ка
parásito del intestino — кишечный паразит
planta parásita — растение-паразит
2. m pl тех
паразитные колебания; помехи
producir parásits — быть источником помех
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 28 (18 ms)
parásito
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj;
m, f pred (de uno, algo)
паразитирующий на ком; чём, паразитический, паразит пр и перен; иждивен|ец, -ка
parásito de la sociedad — тунеяд|ец, -ка
parásito del intestino — кишечный паразит
planta parásita — растение-паразит
2. m pl тех
паразитные колебания; помехи
producir parásits — быть источником помех
cruce
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) пересечение:
а) скрещивание (действие)
б) скрещение (место)
2) перекрёсток
3) переезд; переправа
4) биол скрещивание
5) тех наложение сигналов; помеха чаще мн
1) пересечение:
а) скрещивание (действие)
б) скрещение (место)
2) перекрёсток
3) переезд; переправа
4) биол скрещивание
5) тех наложение сигналов; помеха чаще мн
bloqueo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) (военная) блокада
2) торпедирование, обструкция (к-л проекта)
3) арест (счетов; имущества)
4) тех запирание; блокирование
5) тех блокировочное устройство; зажим, заклинка
6) тех помеха
7) спорт блок
1) (военная) блокада
2) торпедирование, обструкция (к-л проекта)
3) арест (счетов; имущества)
4) тех запирание; блокирование
5) тех блокировочное устройство; зажим, заклинка
6) тех помеха
7) спорт блок
ligadura
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) связывание; обвязывание; перевязывание; скрепление
2) путы:
а) верёвка, ремень и т п
б) перен обуза; помеха
3) перен связь; узы
4) муз легато
1) связывание; обвязывание; перевязывание; скрепление
2) путы:
а) верёвка, ремень и т п
б) перен обуза; помеха
3) перен связь; узы
4) муз легато
dificultad
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
трудность:
а) тяжесть (усилия)
con dificultad — с трудом
б) сложность
de mucha dificultad — сложнейший
в) затруднение; препятствие; помеха
dificultad pasajera — временная трудность
estar en, sobre la dificultad;
herir (en) la dificultad — понять, в чём трудность, загвоздка
estar erizado de dificultades — изобиловать трудностями
pasar, tener (sus) dificultades, verse en dificultad (para + inf) — столкнуться с трудностями (в чём; + деепр); с трудом (достичь чего-л)
poner dificultades a uno (para + inf, para que + Subj) — создавать помехи, мешать, препятствовать кому (в чём); затруднять кому что
resolver, salvar una dificultad — а) преодолеть затруднение б) устранить препятствие, помеху
трудность:
а) тяжесть (усилия)
con dificultad — с трудом
б) сложность
de mucha dificultad — сложнейший
в) затруднение; препятствие; помеха
dificultad pasajera — временная трудность
estar en, sobre la dificultad;
herir (en) la dificultad — понять, в чём трудность, загвоздка
estar erizado de dificultades — изобиловать трудностями
pasar, tener (sus) dificultades, verse en dificultad (para + inf) — столкнуться с трудностями (в чём; + деепр); с трудом (достичь чего-л)
poner dificultades a uno (para + inf, para que + Subj) — создавать помехи, мешать, препятствовать кому (в чём); затруднять кому что
resolver, salvar una dificultad — а) преодолеть затруднение б) устранить препятствие, помеху
escollo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) риф; скала; подводный камень
2) перен препятствие; помеха; преграда
encontrar un escollo — встретить преграду (на своём пути)
1) риф; скала; подводный камень
2) перен препятствие; помеха; преграда
encontrar un escollo — встретить преграду (на своём пути)
cuña
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) клин
cuña de calzar — тех стопорный клин; подкладка под колесо
2) перен непрошенный гость; проныра; пролаза
3) посторонняя вещь; инородное тело; помеха
4) = enchufe
4)
5) протеже; блатной разг
- meter cuña
1) клин
cuña de calzar — тех стопорный клин; подкладка под колесо
2) перен непрошенный гость; проныра; пролаза
3) посторонняя вещь; инородное тело; помеха
4) = enchufe
4)
5) протеже; блатной разг
- meter cuña
contrariedad
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) (неожиданное) затруднение, препятствие, помеха
2) раздражение; досада
gesto de contrariedad — гримаса, выражение досады (на лице)
producir contrariedad a uno — вызвать досаду у кого
1) (неожиданное) затруднение, препятствие, помеха
2) раздражение; досада
gesto de contrariedad — гримаса, выражение досады (на лице)
producir contrariedad a uno — вызвать досаду у кого
interponerse
ChatGPT
Примеры
1) entre personas;
cosas вставать между кем; чем
2) entre personas выступать посредником между кем
3) en algo быть помехой; мешать чему
interponerse en el camino de uno — стать на чьём-л пути; стать кому поперёк дороги
cosas вставать между кем; чем
2) entre personas выступать посредником между кем
3) en algo быть помехой; мешать чему
interponerse en el camino de uno — стать на чьём-л пути; стать кому поперёк дороги
embargo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) infrec помеха; обуза
2)
tb embargo de bienes — юр арест имущества
S: pesar sobre algo — быть наложенным на что
decretar, imponer, llevar a cabo, realizar el embargo — см embargar
2)
3) юр экономические санкции, репрессалии; эмбарго
4)
sin embargo — однако; тем не менее
1) infrec помеха; обуза
2)
tb embargo de bienes — юр арест имущества
S: pesar sobre algo — быть наложенным на что
decretar, imponer, llevar a cabo, realizar el embargo — см embargar
2)
3) юр экономические санкции, репрессалии; эмбарго
4)
sin embargo — однако; тем не менее
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз