Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. adj
тихий; приглушённый; еле слышный
andar quedo — мягкая походка
con pasos quedos — тихими шагами; мягко ступая; крадучись
con voz queda — понизив голос; тихим голосом; тихонько
2. adv
тихо; тихонько; потихоньку; еле слышно; (звучать) приглушённо; (идти) почти бесшумно
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 81 (11 ms)
quedo
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. adj
тихий; приглушённый; еле слышный
andar quedo — мягкая походка
con pasos quedos — тихими шагами; мягко ступая; крадучись
con voz queda — понизив голос; тихим голосом; тихонько
2. adv
тихо; тихонько; потихоньку; еле слышно; (звучать) приглушённо; (идти) почти бесшумно
venderse
ChatGPT
Примеры
поступаться честью; идти на сделки с совестью; продаваться (и покупаться)
llamarse a engaño
ChatGPT
Примеры
опротестовать, расторгнуть, разорвать (договор) как мошеннический; счесть себя обманутым
deshonrar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) опозорить; опорочить кого; чьё-л имя, честь, достоинство
2) обесчестить (женщину); лишить девственности
1) опозорить; опорочить кого; чьё-л имя, честь, достоинство
2) обесчестить (женщину); лишить девственности
conmutar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) algo por, реже con algo обменять, поменять что на что
2) algo por algo a uno зачесть (один экзамен; предмет за другой) кому
3) algo (en, реже por algo a uno) смягчить (приговор; наказание) (кому); заменить (наказание) (другим; более мягким; кому)
4) тех переключить (ток)
1) algo por, реже con algo обменять, поменять что на что
2) algo por algo a uno зачесть (один экзамен; предмет за другой) кому
3) algo (en, реже por algo a uno) смягчить (приговор; наказание) (кому); заменить (наказание) (другим; более мягким; кому)
4) тех переключить (ток)
ensalzar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) хвалить; славить; превозносить
2) (о поступке) делать честь кому; возвышать
1) хвалить; славить; превозносить
2) (о поступке) делать честь кому; возвышать
quedar airoso
ChatGPT
Примеры
= salir airoso
не ударить лицом в грязь где; в чём; выйти с честью из чего
не ударить лицом в грязь где; в чём; выйти с честью из чего
homenaje
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) ист клятва верности (вассала сеньору)
2) чествование; почести
homenaje de nc — дань (любви; уважения и т п)
en homenaje a;
de uno — в чью-л честь
dedicar, rendir, tributar homenaje a uno — воздать честь, отдать дань уважения кому
1) ист клятва верности (вассала сеньору)
2) чествование; почести
homenaje de nc — дань (любви; уважения и т п)
en homenaje a;
de uno — в чью-л честь
dedicar, rendir, tributar homenaje a uno — воздать честь, отдать дань уважения кому
consagrar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) algo a uno;
a algo
а) в т ч рел посвятить что кому; чему
б) почтить чью-л память чем; воздвигнуть (монумент) в честь, память кого; чего
в) посвятить, отдать, пожертвовать что кому; чему; принести что на алтарь чего высок
2) рел освятить
3) a uno como + pred прославить кого как (выдающуюся личность); создать кому репутацию, славу кого
1) algo a uno;
a algo
а) в т ч рел посвятить что кому; чему
б) почтить чью-л память чем; воздвигнуть (монумент) в честь, память кого; чего
в) посвятить, отдать, пожертвовать что кому; чему; принести что на алтарь чего высок
2) рел освятить
3) a uno como + pred прославить кого как (выдающуюся личность); создать кому репутацию, славу кого
saludar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
1) здороваться с кем; приветствовать кого
no saludar a uno — не здороваться с кем (после ссоры)
2) передать привет кому
3) воен отдать честь, салютовать кому
1) здороваться с кем; приветствовать кого
no saludar a uno — не здороваться с кем (после ссоры)
2) передать привет кому
3) воен отдать честь, салютовать кому
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз