Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 25 (38 ms)
empalmar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

1.
vt algo (con algo)
1) tb algo en algo соединить: связать, сплести и т п концами что (с чем), концы чего
2) соединить, объединить, связать что (с чем)
3) перен переживать одно (событие) за другим
empalma una desgracia con otra — у него - одно несчастье за другим

2.
vi con algo
1) стыковаться (с чем); соединяться концами (с чем)
2) следовать (во времени) за чем, один за за другим
 
liar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
vt
1) свернуть, скрутить (в т ч сигару; сигарету)
2) смотать (в клубок)
3) algo en algo завернуть что во что; тж завязать, увязать, связать что в (узел; пучок; связку)
4) перен запутать:
а) сбить кого с толку
б) усложнить (дело)
 
enchufar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt
1) соединить, сомкнуть (трубы; провода и т п)
2) включить в розетку, подключить (электроприбор)
3) algo con algo разг согласовать, связать, увязать что с чем
4) a uno (en;
para algo)
устроить, пристроить (по блату) кого (на к-л работу, куда)
 
reunir   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt
1) соединить:
а) объединить
б) связать (концы чего-л)
2) собирать (вместе) кого; что
3) algo (para algo) копить (деньги) (на что)
4) собирать; коллекционировать
5) обладать (суммой свойств); сочетать в себе что
 
conectar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

1.
vt
1) algo a algo соединить, связать что с чем; присоединить, подсоединить что к чему
2) algo (a algo) подключить (прибор) к (источнику питания); включить что (в сеть)

2.
vi
1) con uno;
algo
соединиться, связаться, установить связь с кем; чем
2) con uno войти, вступить в контакт с кем; обратиться к кому
 
agarrotar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt
1) ист казнить кого на гарроте [см garrote
     2)]
2) затянуть (часто палкой) верёвку, ремень и т п на чём
3) крепко связать кого; связать кого по рукам и ногам пр и перен
4) algo a uno перен сковать (к-л часть тела) кому; у кого
el frío me agarrotó | con el frío se me agarrotaron | las manos — от холода у меня | отнялись | онемели | руки
el calambre le agarrotó las piernas — у него свело судорогой ноги
 
unir   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
vt
1) algo (a;
con algo)
соединить: связать, скрепить, сцепить, сомкнуть, смешать и т п что (с чем); присоединить: привязать, прикрепить и т п что к чему
2) составить, приготовить (крем; соус и т п)
3) a uno;
algo (a;
con uno;
algo)
соединять, объединять, связывать кого; что (с кем; чем), друг с другом; служить связью между А и В
 
comprometerse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) con uno a + inf обещать кому что; договориться, условиться с кем о чём; + инф
me comprometé con él a estar juntos — мы с ним договорились быть вместе
2) a + inf;
a;
con algo
взять на себя обязательство, обязаться + инф; связать себя чем
3) en algo ввязаться, дать себя вовлечь, втянуть в (нечто недостойное); реже принять участие в чём
4) скомпрометировать, опорочить себя
5) выдать, разоблачить себя
 
codo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) локоть
codo con codo — а) плечом к плечу пр и перен б) со связанными (за спиной) руками; связанный
atar codo con codo a uno связать руки за спиной кому
dar con el codo a uno — толкнуть локтем кого
estar de codos sobre algo — опираться локтями на что
2) тех изгиб; перегиб
3) тех колено; коленчатая труба; плечо (рычага)
- alzar el codo
- codo a codo
- comerse los codos de hambre
- desgastarse los codos
- estar metido hasta los codos
 
juntar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt
1) algo a;
con algo;
varias cosas (por algo;
un sitio)
соединить, связать что с чем, (предметы) (чем; в к-л месте)
juntar algo por los extremos — соединять концы чего; что концами
juntar las manos — сложить руки
2) algo a algo
а) приставить, придвинуть что к чему
juntar las mesas — сдвинуть столы
б) тех присоединить, подсоединить что к чему
3) A con B объединить кого; что с кем; чем
4) собрать; сосредоточить
juntar una fortuna — сколотить состояние
5) прикрыть, неплотно закрыть (окно; дверь)
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 414     4     0    57 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
Показать еще...