Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. vt
1) отказаться от (к-л линии проведения); оставить; отбросить; сдержать, подавить (гнев; ненависть и т п)
2) a uno (de algo) сместить, снять кого (с должности)
3) разжаловать
2. vi (ante uno, algo)
давать показания (кому; перед судом и т п)
1. vt
1) наехать, налететь, наскочить на кого; что; сбить; свалить; снести что
2) расталкивать кого
3) перен делать что на скорую руку
4) перен унижать; подавлять кого; помыкать кем
2. vt, vi перен
не остановиться перед (препятствием); снести, смести (со своего пути); перешагнуть; переступить
atropella a todo el que se le cruza en el camino — он сметёт любого, кто станет на его пути
atropellar por todo — действовать, не взирая ни на что; идти напролом
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 45 (19 ms)
arrancado
ChatGPT
Примеры
Moliner
p
estar arrancado — разг быть, сидеть без денег, на мели
estar arrancado — разг быть, сидеть без денег, на мели
estar sin una perra
ChatGPT
Примеры
быть, сидеть без гроша (в кармане), на мели
presupuestar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
1) составить бюджет, смету (проекта)
2) algo en x оценить сметную стоимость чего в х (денег)
1) составить бюджет, смету (проекта)
2) algo en x оценить сметную стоимость чего в х (денег)
barrer
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) сметать, выметать (мусор)
2) мести; подметать
3) перен (часто о ветре) гнать; носить; уносить; сметать
el viento barrió la niebla — ветер разогнал туман
4) перен уничтожить; смести; стереть; рассеять
barrer las dudas — рассеять сомнения
1) сметать, выметать (мусор)
2) мести; подметать
3) перен (часто о ветре) гнать; носить; уносить; сметать
el viento barrió la niebla — ветер разогнал туман
4) перен уничтожить; смести; стереть; рассеять
barrer las dudas — рассеять сомнения
destituir
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) a uno (de algo;
nc) снять, сместить кого (с к-л должности); отстранить кого от должности
la destituyeron de directora — её сняли с должности директора
2) реже = privar
1. 1)
1) a uno (de algo;
nc) снять, сместить кого (с к-л должности); отстранить кого от должности
la destituyeron de directora — её сняли с должности директора
2) реже = privar
1. 1)
deponer
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) отказаться от (к-л линии проведения); оставить; отбросить; сдержать, подавить (гнев; ненависть и т п)
2) a uno (de algo) сместить, снять кого (с должности)
3) разжаловать
2. vi (ante uno, algo)
давать показания (кому; перед судом и т п)
dislocar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) сместить:
а) сдвинуть, столкнуть (с обычного места) что; расшатать
б) вывихнуть
2) перен исказить; извратить; переиначить, подтасовать разг
1) сместить:
а) сдвинуть, столкнуть (с обычного места) что; расшатать
б) вывихнуть
2) перен исказить; извратить; переиначить, подтасовать разг
atropellar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) наехать, налететь, наскочить на кого; что; сбить; свалить; снести что
2) расталкивать кого
3) перен делать что на скорую руку
4) перен унижать; подавлять кого; помыкать кем
2. vt, vi перен
не остановиться перед (препятствием); снести, смести (со своего пути); перешагнуть; переступить
atropella a todo el que se le cruza en el camino — он сметёт любого, кто станет на его пути
atropellar por todo — действовать, не взирая ни на что; идти напролом
andar a la cuarta pregunta
ChatGPT
Примеры
быть, сидеть без гроша, на мели; еле сводить концы с концами
peseta
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
песета (ден. единица Испании)
no tener una peseta — не иметь ни гроша; сидеть на мели
- cambiar la peseta
песета (ден. единица Испании)
no tener una peseta — не иметь ни гроша; сидеть на мели
- cambiar la peseta
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз