Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Латиноамериканизмы (испанско-русский)
Найдено результатов: 27 (32 ms)
tizate
ChatGPT
Примеры
m; Ц.-Ам., М.
мел
мел
lampacear
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt; vi; Ник.
мести пол метлой
мести пол метлой
tizar
ChatGPT
Примеры
I m; М.
мел
II vt; Ч.
чертить, вычерчивать
мел
II vt; Ч.
чертить, вычерчивать
escachado
ChatGPT
Примеры
adj; в соч.
estar escachado Куба; ненормат.знач. - нуждаться, перебиваться, сидеть на мели
estar escachado Куба; ненормат.знач. - нуждаться, перебиваться, сидеть на мели
aflús
ChatGPT
Примеры
adv; Ам.; ненормат.знач.
без денег, без гроша, на мели
без денег, без гроша, на мели
paramar
ChatGPT
Примеры
iki
vi; = paramear
1) Вен., Кол., Экв. моросить (о дожде с холодным ветром)
2) Вен. вьюжить, мести (на плоскогорье)
1) Вен., Кол., Экв. моросить (о дожде с холодным ветром)
2) Вен. вьюжить, мести (на плоскогорье)
chonete
ChatGPT
Примеры
m; К.-Р.
старая шляпа
estar chonete - = быть на мели, сидеть без денег
старая шляпа
estar chonete - = быть на мели, сидеть без денег
estar uno rabón
ChatGPT
Примеры
Кол.
1) быть в ярости, быть вне себя
2) жаждать мести
1) быть в ярости, быть вне себя
2) жаждать мести
pichanear
ChatGPT
Примеры
vt; Арг.
1) мести, подметать
2) нн. таскать за волосы
1) мести, подметать
2) нн. таскать за волосы
lampar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1) vt; Арг. украсть
2) vi; П.-Р. бездельничать, лодырничать
estar uno lampando - быть без гроша; сидеть на мели
2) vi; П.-Р. бездельничать, лодырничать
estar uno lampando - быть без гроша; сидеть на мели
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз