Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
lo lleva en la masa de la sangre — это у него в крови; это у него наследственное
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 933 (6 ms)
totalidad
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
la totalidad de algo — (к-л количество) в целом; весь + сущ
la totalidad de la población — всё население (в целом)
la totalidad de los asistentes — все присутствующие (как один)
la totalidad de algo — (к-л количество) в целом; весь + сущ
la totalidad de la población — всё население (в целом)
la totalidad de los asistentes — все присутствующие (как один)
la flor de la canela
ChatGPT
Примеры
pred шутл самый смак; цимес; пальчики оближешь
salir de la regla
ChatGPT
Примеры
выходить за рамки чего
¡esto ya sale de la regla! — это уже слишком!; это ни в какие рамки не укладывается!
¡esto ya sale de la regla! — это уже слишком!; это ни в какие рамки не укладывается!
intemperie
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
непогода
guarecerse de la intemperie — укрыться от непогоды
resguardar algo de la intemperie — укрыть что от непогоды
- a la intemperie
непогода
guarecerse de la intemperie — укрыться от непогоды
resguardar algo de la intemperie — укрыть что от непогоды
- a la intemperie
tener en la punta de la lengua
ChatGPT
Примеры
силиться вспомнить, тж порываться сказать что
tengo esta palabra en la punta — это слово вертится у меня на языке
tengo esta palabra en la punta — это слово вертится у меня на языке
la carabina de Ambrosio
ChatGPT
Примеры
pred ни на что не годная вещь; ни Богу свечка, ни чёрту кочерга
llevar en la masa de la sangre
ChatGPT
Примеры
lo lleva en la masa de la sangre — это у него в крови; это у него наследственное
vejiga
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) анат, биол пузырь
vejiga de la bilis, de la hiel — жёлчный пузырь
2)
tb vejiga de la orina — мочевой пузырь
3) вздутие, пузырь, пузырёк (ка к-л поверхности)
4) водяной пузырь; волдырь
1) анат, биол пузырь
vejiga de la bilis, de la hiel — жёлчный пузырь
2)
tb vejiga de la orina — мочевой пузырь
3) вздутие, пузырь, пузырёк (ка к-л поверхности)
4) водяной пузырь; волдырь
rueda de la fortuna
ChatGPT
Примеры
iki
1) tb rueda del destino колесо фортуны; превратности судьбы
2) лотерейный барабан
2) лотерейный барабан
como la palma de la mano
ChatGPT
Примеры
1) ровный, гладкий (как стол)
2) = palmo a palmo;
llevar en palmas = llevar en palmillas
2) = palmo a palmo;
llevar en palmas = llevar en palmillas
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз