Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 383 (61 ms)
temperatura
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) температура
marcar, registrar cierta temperatura — (о термометре) показывать к-л температуру
2) физ температура чего
temperatura de congelación, fusión — точка замерзания, плавления
3) чья-л температура
tengo cuarenta grados de temperatura — у меня температура - сорок градусов
4) разг погода
hoy hace una buena temperatura — сегодня хорошая погода
1) температура
marcar, registrar cierta temperatura — (о термометре) показывать к-л температуру
2) физ температура чего
temperatura de congelación, fusión — точка замерзания, плавления
3) чья-л температура
tengo cuarenta grados de temperatura — у меня температура - сорок градусов
4) разг погода
hoy hace una buena temperatura — сегодня хорошая погода
algarabía
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) устар арабский язык
2) шутл тарабарщина
3) гомон; галдёж; гвалт
hubo una algarabía de mil demonios — стоял такой гвалт, что хоть святых выноси
S: armarse — подняться
1) устар арабский язык
2) шутл тарабарщина
3) гомон; галдёж; гвалт
hubo una algarabía de mil demonios — стоял такой гвалт, что хоть святых выноси
S: armarse — подняться
estela
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
I f
обелиск; стела
II f
след (на воде; в воздухе) пр и перен; шлейф
dejar una estela de algo — а) оставить за собой к-л след б) неодобр оставить что как память, напоминание о себе
обелиск; стела
II f
след (на воде; в воздухе) пр и перен; шлейф
dejar una estela de algo — а) оставить за собой к-л след б) неодобр оставить что как память, напоминание о себе
empanada
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) пирог
empanada de carne — пирог с мясом; кулебяка
2) разг надувательство; очковтирательство; липа пред
meter una empanada a uno — провести; надуть кого; втереть очки кому
1) пирог
empanada de carne — пирог с мясом; кулебяка
2) разг надувательство; очковтирательство; липа пред
meter una empanada a uno — провести; надуть кого; втереть очки кому
desafiar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt a uno, (a) algo
бросить вызов кому; чему:
а) (a algo) вызвать кого на (состязание); предложить кому (помериться силами)
te desafío a una partida de ajedrez — предлагаю тебе партию в шахматы
б) действовать вопреки, наперекор кому; чему; не дрогнуть перед кем; чем
бросить вызов кому; чему:
а) (a algo) вызвать кого на (состязание); предложить кому (помериться силами)
te desafío a una partida de ajedrez — предлагаю тебе партию в шахматы
б) действовать вопреки, наперекор кому; чему; не дрогнуть перед кем; чем
delicia
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) gen pred наслаждение; восторг; упоение
2) pred
la delicia de uno — источник наслаждения, радости для кого; чья-л радость, отрада
hacer las delicias de uno — а) радовать б) развлекать, веселить кого
3) comp: ... que es una delicia одобр и ирон просто чудо!; нет слов!; надо бы лучше, да некуда!
1) gen pred наслаждение; восторг; упоение
2) pred
la delicia de uno — источник наслаждения, радости для кого; чья-л радость, отрада
hacer las delicias de uno — а) радовать б) развлекать, веселить кого
3) comp: ... que es una delicia одобр и ирон просто чудо!; нет слов!; надо бы лучше, да некуда!
disposición
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) размещение, расположение, расстановка (действие и результат); порядок; структура; композиция; планировка (здания)
2) de + inf, de que + Subj, para algo готовность, состояние готовности к чему
la carga está en disposición de facturarla — груз готов к отправке
3)
tb disposición de ánimo — настроение; расположение духа
estar en disposición de + inf — быть настроенным на что, быть в настроении + инф
4) tb pl (para algo) наклонность, способность тж мн (к чему)
tiene disposiciónes para el dibujo — у него способности к рисованию
de mucha disposición — очень способный; с большими способностями
5) распоряжение: de algo обладание, пользование чем; власть над чем
(libre) disposición de los bienes — юр распоряжение имуществом
estar, hallarse a disposición de uno — быть в чьём-л распоряжении
hacer disposición de algo — а) распорядиться чем б) завещать что
poner a uno;
algo a disposición de uno — предоставить кого; что в чьё-л распоряжение
6) указание; приказ
última disposición — завещание
abolir, anular, derogar una disposición — отменить распоряжение
dar, dictar, tomar una disposición — (от)дать распоряжение; распорядиться + инф
tener tomadas, tomar (sus) disposiciónes — принять меры предосторожности; постановление (органа власти)
7) юр положение, пункт (правовой нормы)
8) юр диспозиция
1) размещение, расположение, расстановка (действие и результат); порядок; структура; композиция; планировка (здания)
2) de + inf, de que + Subj, para algo готовность, состояние готовности к чему
la carga está en disposición de facturarla — груз готов к отправке
3)
tb disposición de ánimo — настроение; расположение духа
estar en disposición de + inf — быть настроенным на что, быть в настроении + инф
4) tb pl (para algo) наклонность, способность тж мн (к чему)
tiene disposiciónes para el dibujo — у него способности к рисованию
de mucha disposición — очень способный; с большими способностями
5) распоряжение: de algo обладание, пользование чем; власть над чем
(libre) disposición de los bienes — юр распоряжение имуществом
estar, hallarse a disposición de uno — быть в чьём-л распоряжении
hacer disposición de algo — а) распорядиться чем б) завещать что
poner a uno;
algo a disposición de uno — предоставить кого; что в чьё-л распоряжение
6) указание; приказ
última disposición — завещание
abolir, anular, derogar una disposición — отменить распоряжение
dar, dictar, tomar una disposición — (от)дать распоряжение; распорядиться + инф
tener tomadas, tomar (sus) disposiciónes — принять меры предосторожности; постановление (органа власти)
7) юр положение, пункт (правовой нормы)
8) юр диспозиция
fotografía
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
фотография:
1) фото (процесс)
2) (фото)снимок; (фото)карточка; фото разг
hacer, impresionar, obtener una fotografía de uno;
algo — сделать фотографию кого; чего
3) фотомастерская; фотостудия
фотография:
1) фото (процесс)
2) (фото)снимок; (фото)карточка; фото разг
hacer, impresionar, obtener una fotografía de uno;
algo — сделать фотографию кого; чего
3) фотомастерская; фотостудия
advertir
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) a uno (de) algo;
que... предупредить кого об (опасности), что...; (пред)остеречь кого от; против чего
te advierto que... — [угроза] предупреждаю:...
2) (a uno) algo;
que... сообщить, объявить (кому) что; о чём; известить, предупредить (кого) о чём
una señal advertiría de la proximidad de un cruce — дорожный знак предупреждал о близком перекрёстке
3) a uno que + Subj посоветовать кому + инф; сказать кому; чтобы...
4) заметить; подметить; обратить внимание на что
1) a uno (de) algo;
que... предупредить кого об (опасности), что...; (пред)остеречь кого от; против чего
te advierto que... — [угроза] предупреждаю:...
2) (a uno) algo;
que... сообщить, объявить (кому) что; о чём; известить, предупредить (кого) о чём
una señal advertiría de la proximidad de un cruce — дорожный знак предупреждал о близком перекрёстке
3) a uno que + Subj посоветовать кому + инф; сказать кому; чтобы...
4) заметить; подметить; обратить внимание на что
caricatura
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) карикатура; шарж
hacer una caricatura (de uno);
presentar a uno en caricatura — сделать карикатуру (на кого); шаржировать кого
2) de nc pred убогое подобие чего; карикатура, (жалкая) пародия на что
1) карикатура; шарж
hacer una caricatura (de uno);
presentar a uno en caricatura — сделать карикатуру (на кого); шаржировать кого
2) de nc pred убогое подобие чего; карикатура, (жалкая) пародия на что
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз