Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 53 (21 ms)
derecho   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

1.
adj
1) прямо стоящий или ходящий; вертикальный
2) правый; находящийся: лежащий, стоящий и т п справа

2.
m
1) правая, лицевая сторона; лицо (одежды)
del derecho — на лицо
2) право:
а) правовые нормы; законодательство
derecho canónico, civil, consuetudinario, procesal, real — церковное, гражданское, обычное, процессуальное, вещное право
derecho criminal, penal — уголовное право
derecho de gentes;
derecho internacional — международное право
б) закон(ность)
conforme a derech;
de, en, según derecho — по праву, закону
ser de derecho — быть законным, справедливым
в) правоведение; юридические науки
doctor en derecho — доктор права, юридических наук
facultad de derecho — юридический факультет
г) a;
de algo
к-л правомочие; свобода чего
derecho al sufragio;
derecho de voto — право голоса
derecho de asilo — право убежища
derecho de expresión — свобода слова
S: asistirle a uno: me asiste el derecho | estoy en el derecho | de reclamar... — я | имею право | вправе | требовать...
dar, conceder un derecho a uno — дать, предоставить кому к-л право
ejercer, ejercitar, hacer valer, ostentar, utilizar un derech;
disfrutar de un derecho — пользоваться к-л правом
reservarse un derecho — оставить за собой к-л право
respetar un derecho — соблюдать к-л право
tener perfecto derecho a algo разг иметь полное право + инф
violar, vulnerar un derecho — нарушить к-л право
3) pl пошлина; сбор
derechs consulares — консульский сбор
derechs de autor — гонорар
derechs de importación — налог на импорт

3.
f
1) правая рука
2) правая сторона
a la derecho — а) направо б) справа
3) colect правые:
а) фракция правых (в парламенте)
б) консерваторы; реакционеры; реакция
de derechs — правый; реакционный

4.
adv
прямо:
а) по прямой
б) tb todo derecho напрямик: не отвлекаясь, не задерживаясь, не сворачивая
- ¡no hay derecho!
- a derechs
- derecho al pataleo
- derecho">perder de derecho
 
laboral   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
adj
трудовой
derecho laboral — трудовое право
 
brazo derecho   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
чей-л верн|ый, надёжн|ый помощни|к, -ца, правая рука
 
caminar derecho   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
действовать, жить честно, по совести
 
¡no hay derecho!   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
[возмущение] не имеете права!; так не пойдёт!; это чёрт знает что!
 
autodeterminación   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
самоопределение
derecho a la autodeterminación — право (народа) на самоопределение
 
perder de derecho   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
уступить; пойти на уступки
 
derecho al pataleo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ирон бессильный протест; кукиш в кармане
 
ser la mano derecha   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
быть чьей-л правой рукой
 
admisión   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
f
1)
tb derecho de admisión — допуск (в к-л место; учреждение; круг людей)
2) приём (документов; новых членов)
3) юр приём (дела) к рассмотрению
4) тех впуск; подвод; приток; поступление
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз
Показать еще...