Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 43 (275 ms)
prisma   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) мат, тех призма
prisma ocular — окулярная призма
2) перен точка, угол зрения; gen
enfocar, mirar, ver a uno;
algo através del prisma, desde, por el prisma de algo — смотреть на кого; что, рассматривать, анализировать кого; что с позиции, с точки зрения, под углом зрения чего
 
precipitar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
vt
1) a uno;
algo a un sitio;
desde un sitio;
por un espacio
(с)бросить, столкнуть кого; что куда, выбросить, выкинуть, вытолкнуть кого; что откуда (с большой высоты); в; через (к-л пространство)
precipitó la silla | desde | por | la ventana — он выбросил стул | из окна | в окно
2) ускорить, подтолкнуть, приблизить (к-л событие)
3) хим заставить что выпасть в осадок; осадить
4) a uno;
algo en algo
перен повергнуть, ввергнуть кого; что в (бедственное состояние); обречь кого; что на что
 
cimiento   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m gen pl
фундамент, основание пр и перен
abrir, excavar los cimientos — вырыть фундамент, котлован
construir (algo) desde los cimientos — строить (что) заново, на пустом месте
echar, poner los cimientos de;
para algo — заложить фундамент, основы чего
 
alto   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

1.
adj
1) высокий;
а) большой высоты
en alto (держать что-л) (при)подняв; на высоте; на весу
con las manos en alto — с поднятыми руками
б) высокого роста
в) (о звуке) тонкий тж резкий
г) antepos перен высокого уровня; высокой степени; (о положении в обществе) видный; значительный; (о должностном лице) ответственный; (об уважении) глубокий; особый
д) antepos перен возвышенный
alto de miras (человек) высоких идеалов; устремлений
altos pensamientos — высокие мысли
2) (об этаже дома) верхний
3) Alto antepos геогр верхний
la alta Baviera — Верхняя Бавария
4) (о реке) поднявшийся
5) (о море) бурный
6) (о голосе) громкий
7) antepos (о часе ночи; рассвета) поздний
8)
lo alto — а) (de algo) верх (чего) б) см altura
     8)

a lo alto — вверх
desde lo alto — сверху
desde lo alto de la montaña — с вершины горы
en lo alto — наверху; вверху
castigo de lo alto — небесная кара

2.
adv
1) высоко
2) громко
pensar alto — думать вслух

3.
m
1) высота (предмета)
tener x de alto — иметь х высоты; в высоту
2) = altura
     5)

3) остановка (в т ч в пути); привал
hacer (un) alto — а) (en algo) сделать остановку (в чём); приостановить что б) сделать привал
¡alto (ahí)! — стой!
4) реже = viola
5) pl
los altos — верхние этажи (одного дома)

4.
f см alta
- pasar por alto
- por todo lo alto
 
momento   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) момент; миг; мгновение; минута
(a) cada momento — постоянно; то и дело; каждую минуту
al momento — сейчас же; сию минуту; в один миг
¡voy al momento! — сейчас иду!
a momentos — иногда; временами
a partir de, desde este, ese, aquel momento — с этих, тех пор; с этого, того времени
de un momento a otro — с минуты на минуту
desde el primer momento — с самого начала
desde el momento en que... — с того момента, как...
durante un momento — некоторое время
en cualquier momento — в любой момент; в любое время
en cualquier momento que + Subj — в какое бы время ни...
en este momento — а) в эту минуту; в этот, данный момент б) только что; минуту назад
en este momento, tb en el momento actual, presente tb pl;
en estos momentos — в наше, настоящее время; сейчас
en el, un primer momento;
en los primeros momentos — сначала, поначалу, в первый момент
en ningún momento — никогда
en otro momento — в своё время; как-то раз
en un momento — моментально; в один миг; в одно мгновение
hace un momento — только что
hasta el momento — до сих пор; до сегодняшнего дня
por un momento — на миг, мгновение
tras un momento de vacilación — после минутного колебания
sin perder un momento — не теряя ни минуты
¡un momento! — (одну) минуту!
2) tb pl время; момент; период; пора
momento álgido, culminante — кульминационный момент
momento clave — ключевой момент
momento crético, de crisis — критический момент
momento crucial — решающий, поворотный момент
momento favorable, propicio — благоприятный момент
momento grave — тяжёлое время
momento histórico — исторический момент
buen, mal momento — подходящее, неподходящее время
en mal momento — не вовремя; в неподходящее время
en el momento oportuno — а) в самый раз; вовремя б) в удобное время
en su mejor momento — в лучший период своей жизни
por un momento — одно, некоторое время
atravesar, pasar, vivir momentos diféciles, un mal momento — переживать тяжёлые времена
tener buenos momentos — переживать счастливые минуты
ahora es el momento de + inf — настал момент, настала пора + инф
no es momento ahora para algo — сейчас не время для чего; + инф
este es nuestro momento — пришло наше время
3)
el, este momento — текущий момент; настоящее время; современная эпоха
moda del momento — современная мода
de momento;
en, por el momento — на данный момент; пока
4) infrec значение; важность
de poco momento — не имеющий значения; маловажный; несущественный
5) физ момент
 
precipitarse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) + circ
tb precipitarse al, en el vacío — упасть, рухнуть, обрушиться, тж броситься (вниз), выброситься + обст
se precipitó desde | de loalto de | la torre — он бросился с башни
2) + circ;
a +
inf броситься, кинуться, ринуться, рвануться + обст; + инф
3) sobre uno наброситься, накинуться, налететь на кого
4) + circ (слишком) поспешить, поторопиться + обст, инф
te precipitaste | al rechazar | rechazando | su ayuda — ты | поспешил отказаться | рано отказался | от его помощи
5) хим выпасть в осадок; осесть
 
niño   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

1.
adj
1) детский; младенческий
2) юный; молодой
es todavía muy niña — она ещё совсем ребёнок

2.
m tb pred
младенец; ребёнок; дитя
niño Jesús — младенец Христос
niño de pañales, pecho, teta — а) грудной ребёнок б) pred зелёный юнец; молокосос
de (cuando) niño — в детстве
desde niño — с детских лет
¡no seas niño! — не будь ребёнком!

3.
m, f voc ласкат, тж пренебр
детка

4.
f
1) девочка
2) Ам девушка
- el niño de la bola
- estar como niño con zapatos nuevos
- niño bitongo
- niño bonito
- niño mimado
- niño zangolotino
 
cuándo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
adv
[в прямых и косв. вопросах и в восклицаниях] когда
¿cuándo has llegado? — когда ты приехал?
cuándo... cuándo... — когда..., когда...; то..., то...
de, desde cuándo — с какого времени; с каких пор
de cuándo: ¿de cuándo es esa disposición? — к какому времени относится это распоряжение?
¿de cuándo acá? — [удивление; возмущение] с каких это пор?
hacia, para cuándo — к какому времени; когда примерно
hasta cuándo — до каких пор; как долго
 
ángulo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) в т ч мат угол
ángulo agudo, obtuso, recto — острый, тупой, прямой угол
ángulo de incidencia, de reflexión — угол падения, отражения
ángulos adyacentes, ángulos opuestos por el vértice — смежные, противолежащие углы
2) тех угловая сталь; уголок
3) перен точка, угол зрения; gen: (mirado) desde cierto ángulo с к-л точки зрения; под к-л углом зрения
 
ayer   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

1.
adv
вчера пр и перен
ya ayer no vino — он не пришёл ни вчера, ни сегодня
ayer (por la) mañana, noche, tarde — вчера утром, вечером, днём
ayer temprano — вчера рано утром
de ayer — вчерашний пр и перен
desde, hasta ayer — со, до вчерашнего дня

2.
m
el ayer — прошлое; вчерашний день; вчера
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 587     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
Показать еще...