Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Книги и аудиокниги на испанском
se le va la fuerza por la boca — у него много слов, мало дела
1. adj
ускоряющий
fuerza aceleratriz — сила ускорения
2. m
1) ускоритель
acelerador de la reacción — катализатор
2) акселератор
pisar el acelerador — см acelerar
2.
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 41 (41 ms)
fuerza
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) сила
fuerza bruta — грубая сила
fuerza de la costumbre — сила привычки
fuerza de voluntad — сила воли
fuerza mayor — сила обстоятельств; форс-мажор книжн
a la fuerza;
por fuerza, tb a viva fuerza;
por la fuerza — силой; насильно
a la fuerza;
por fuerza — по необходимости; в силу обстоятельств
con fuerza — а) сильно; с силой б) (держать) крепко
de fuerza — сильный; действенный; эффективный
cobrar, tomar fuerza — набрать силу; усилиться
hacer fuerza — а) прилагать усилия; напрягаться б) sobre algo давить на что в) a uno para algo оказывать давление, давить, нажимать на кого; чтобы... г) a uno изнасиловать
medir sus fuerzas — а) рассчитывать силы б) con uno меряться силами с кем
tener fuerza — быть сильным
tengo más, menos fuerza que tú — я сильней, слабей тебя
2) крепость; прочность
tener fuerza — а) быть прочным б) (para algo) быть достаточно прочным (для чего)
3) tb pl сила тж мн, крепость (организма); здоровье
fuerza vital — жизненная сила
cobrar fuerzas;
recobrar, recuperar las fuerzas — восстановить силы (после работы; болезни)
encontrarse con fuerzas para algo — чувствовать в себе силы для чего; + инф
4) сила (воздействия); действенность; эффективность; мощь
de fuerza — сильный; действенный; эффективный
5) перен высшая точка; (самый) расцвет
la fuerza de la juventud — расцвет молодости
en la fuerza del calor — в разгар жары
6) воен и перен сила; отряд; группа
fuerza de choque — ударная сила
fuerza pública — наряд(ы) полиции
fuerzas de la oposición — силы оппозиции
fuerzas vivas — предприниматели; деловые люди; "хозяева жизни"
7) pl войска; силы
fuerzas armadas, aéreas, navales — вооружённые, военно-воздушные, военно-морские силы
fuerzas de orden (público) — силы охраны порядка
8) тех (электро)энергия; ток
- a la fuerza ahorcan
- érsele la fuerza por la boca
- sacar fuerzas de flaqueza
1) сила
fuerza bruta — грубая сила
fuerza de la costumbre — сила привычки
fuerza de voluntad — сила воли
fuerza mayor — сила обстоятельств; форс-мажор книжн
a la fuerza;
por fuerza, tb a viva fuerza;
por la fuerza — силой; насильно
a la fuerza;
por fuerza — по необходимости; в силу обстоятельств
con fuerza — а) сильно; с силой б) (держать) крепко
de fuerza — сильный; действенный; эффективный
cobrar, tomar fuerza — набрать силу; усилиться
hacer fuerza — а) прилагать усилия; напрягаться б) sobre algo давить на что в) a uno para algo оказывать давление, давить, нажимать на кого; чтобы... г) a uno изнасиловать
medir sus fuerzas — а) рассчитывать силы б) con uno меряться силами с кем
tener fuerza — быть сильным
tengo más, menos fuerza que tú — я сильней, слабей тебя
2) крепость; прочность
tener fuerza — а) быть прочным б) (para algo) быть достаточно прочным (для чего)
3) tb pl сила тж мн, крепость (организма); здоровье
fuerza vital — жизненная сила
cobrar fuerzas;
recobrar, recuperar las fuerzas — восстановить силы (после работы; болезни)
encontrarse con fuerzas para algo — чувствовать в себе силы для чего; + инф
4) сила (воздействия); действенность; эффективность; мощь
de fuerza — сильный; действенный; эффективный
5) перен высшая точка; (самый) расцвет
la fuerza de la juventud — расцвет молодости
en la fuerza del calor — в разгар жары
6) воен и перен сила; отряд; группа
fuerza de choque — ударная сила
fuerza pública — наряд(ы) полиции
fuerzas de la oposición — силы оппозиции
fuerzas vivas — предприниматели; деловые люди; "хозяева жизни"
7) pl войска; силы
fuerzas armadas, aéreas, navales — вооружённые, военно-воздушные, военно-морские силы
fuerzas de orden (público) — силы охраны порядка
8) тех (электро)энергия; ток
- a la fuerza ahorcan
- érsele la fuerza por la boca
- sacar fuerzas de flaqueza
locomotor
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
двигающий; движущий; двигательный
fuerza locomotriz — движущая сила
двигающий; движущий; двигательный
fuerza locomotriz — движущая сила
sacar fuerzas de flaqueza
ChatGPT
Примеры
напрячь последние силы
a la fuerza ahorcan
ChatGPT
Примеры
сила солому ломит
motriz
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj f
fuerza motriz — движущая сила
rueda motriz — ведущее колесо
fuerza motriz — движущая сила
rueda motriz — ведущее колесо
érsele la fuerza por la boca
ChatGPT
Примеры
se le va la fuerza por la boca — у него много слов, мало дела
exhibición
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
(публичный) показ, просмотр, демонстрация, представление, выставка чего
exhibición de fuerza — демонстрация силы
exhibición de modelos — показ моделей одежды
(публичный) показ, просмотр, демонстрация, представление, выставка чего
exhibición de fuerza — демонстрация силы
exhibición de modelos — показ моделей одежды
disuasión
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) разубеждение; довод(ы) против (чего)
2) совет, уговоры (не делать чего-л)
3) воен сдерживание
fuerzas de disuasión — силы сдерживания
1) разубеждение; довод(ы) против (чего)
2) совет, уговоры (не делать чего-л)
3) воен сдерживание
fuerzas de disuasión — силы сдерживания
acelerador
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
ускоряющий
fuerza aceleratriz — сила ускорения
2. m
1) ускоритель
acelerador de la reacción — катализатор
2) акселератор
pisar el acelerador — см acelerar
2.
correlación
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
соотношение
correlación de fuerzas — соотношение сил
guardar correlación (con algo;
entre sé) — соответствовать (чему; друг другу); быть пропорциональным, соразмерным
соотношение
correlación de fuerzas — соотношение сил
guardar correlación (con algo;
entre sé) — соответствовать (чему; друг другу); быть пропорциональным, соразмерным
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз