Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Книги и аудиокниги на испанском
comer, beber más que siete — есть, пить за троих
hablar más que siete — болтать без умолку
1. adj
1) греческий
2) греко-православный
2. m, f
грек, гречанка
3. m
1) греческий язык
2) pred абракадабра; китайская грамота
3) pred бессмыслица; тарабарщина разг
hablar en griego — говорить по-тарабарски
1. adj antepos
1) столько; так много
no me hagan tantas preguntas a la vez — не задавайте мне столько вопросов сразу
de tanto hablar perdió la voz — он говорил столько, что потерял голос
tant... como — столько (же), ... сколько (и)
tiene tanto dinero como tú — у него столько же денег, сколько и у тебя
tant... que — столько, ... что
ha comprado tantos libros que no sabe dónde colocarlos — он накупил столько книг, что не знает, где их поставить
2) такой (большой)
no necesitamos tanto espacio — нам не нужно столько места
3) разг некоторое количество; столько-то; сколько-то (там)
tiene treinta y tantos años — ему тридцать с чем-то лет; ему за тридцать
2. adv
1) столько, так много
no hay que hablar tanto de eso — не надо так много говорить об этом
tanto cuanto — см cuanto
3.
tanto que... — столько, что...
hemos bailado tanto que ahora nos caemos de cansancio — мы столько танцевали, что сейчас падаем с ног от усталости
2) так (сильно)
no grites tanto — не кричи так (громко)
¡la quiero tanto! — я так её люблю!
3. pron
1) столько; столь многое; столь, так много; вот что
ha hecho tanto para nosotros — он столько для нас сделал!
a tanto arrastra la codicia — вот до чего доводит жадность!
otro tanto — а) в два раза больше б) разг (совершенно) то же самое, одно и то же
2) = cuanto
2.
3) pl разг столько-то
sucedió, al parecer, en el año treinta y tantos — кажется, это произошло в тридцать каком-то году
4) pl (столь) многие
tantos querían oérlo! — столько людей хотело его послушать!
4. m
1) количество; сумма; gen
algún, un tanto — некоторое, небольшое количество; немного
tanto por ciento tb colect — процент тж мн
¿qué tanto por ciento de esa cantidad voy a obtener? — какой процент от этой суммы я буду получать?
2) часто спорт очко; балл
ganaron por dos tantos — они выиграли с преимуществом в два очка
ganar, perder por tantos — выиграть, проиграть по очкам
3)
tanto alzado — см precio alzado
5. f pl
las tantas — разг позднее (время дня); поздний час
llega a casa a las tantas — он приходит домой заполночь
- ¡y tanto!
- estar al tanto
- ni tanto así
- ni tanto ni tan calvo
- uno de tantos
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 44 (23 ms)
más que siete
ChatGPT
Примеры
comer, beber más que siete — есть, пить за троих
hablar más que siete — болтать без умолку
retintén
ChatGPT
Примеры
m
1) звон, гул в ушах
2) перен ирония; насмешка
hablar con retintén — говорить насмешливым, ехидным тоном
1) звон, гул в ушах
2) перен ирония; насмешка
hablar con retintén — говорить насмешливым, ехидным тоном
desdeñarse
ChatGPT
Примеры
de algo
пренебрегать, гнушаться, брезговать чем
se desdeña de hablar con sus subordinados — он не снисходит до разговоров с подчинёнными
пренебрегать, гнушаться, брезговать чем
se desdeña de hablar con sus subordinados — он не снисходит до разговоров с подчинёнными
impersonal
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
1) безличный; ни к кому не обращённый
hablar de manera impersonal — говорить не называя имён
2) беспристрастный; нелицеприятный
3) лингв безличный; (о местоимении) неличный
tratamiento impersonal — обращение в третьем лице (к собеседнику)
1) безличный; ни к кому не обращённый
hablar de manera impersonal — говорить не называя имён
2) беспристрастный; нелицеприятный
3) лингв безличный; (о местоимении) неличный
tratamiento impersonal — обращение в третьем лице (к собеседнику)
griego
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
1) греческий
2) греко-православный
2. m, f
грек, гречанка
3. m
1) греческий язык
2) pred абракадабра; китайская грамота
3) pred бессмыслица; тарабарщина разг
hablar en griego — говорить по-тарабарски
recoveco
ChatGPT
Примеры
Moliner
m
1) поворот (дороги; коридора и т п)
2) уголок; закоулок
3) pl уловки; ухищрения
andarse con recovecos — пускаться на хитрости; лавировать
hablar sin recovecos — говорить прямо, без обиняков
1) поворот (дороги; коридора и т п)
2) уголок; закоулок
3) pl уловки; ухищрения
andarse con recovecos — пускаться на хитрости; лавировать
hablar sin recovecos — говорить прямо, без обиняков
soltura
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) ловкость; сноровка
2) (en algo) лёгкость, непринуждённость (в чём)
hablar en español con soltura — свободно говорить по-испански
moverse con soltura — двигаться легко, грациозно
1) ловкость; сноровка
2) (en algo) лёгкость, непринуждённость (в чём)
hablar en español con soltura — свободно говорить по-испански
moverse con soltura — двигаться легко, грациозно
camelo
ChatGPT
Примеры
Moliner
m разг
1) обман; надувательство; блеф; утка
dar (el) camelo a uno — обвести вокруг пальца кого; втереть очки кому
2) шутка; хохма; розыгрыш
en camelo — шутки ради; для красного словца
hablar en camelo — трепаться; хохмить
1) обман; надувательство; блеф; утка
dar (el) camelo a uno — обвести вокруг пальца кого; втереть очки кому
2) шутка; хохма; розыгрыш
en camelo — шутки ради; для красного словца
hablar en camelo — трепаться; хохмить
halagar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) льстить:
а) быть приятным кому; тешить чьё-л самолюбие
nos halaga | oér hablar | que hablen | bien de nosotros — нам приятно, когда о нас хорошо говорят
б) петь дифирамбы кому
2) угождать кому; заискивать перед кем
1) льстить:
а) быть приятным кому; тешить чьё-л самолюбие
nos halaga | oér hablar | que hablen | bien de nosotros — нам приятно, когда о нас хорошо говорят
б) петь дифирамбы кому
2) угождать кому; заискивать перед кем
tanto
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj antepos
1) столько; так много
no me hagan tantas preguntas a la vez — не задавайте мне столько вопросов сразу
de tanto hablar perdió la voz — он говорил столько, что потерял голос
tant... como — столько (же), ... сколько (и)
tiene tanto dinero como tú — у него столько же денег, сколько и у тебя
tant... que — столько, ... что
ha comprado tantos libros que no sabe dónde colocarlos — он накупил столько книг, что не знает, где их поставить
2) такой (большой)
no necesitamos tanto espacio — нам не нужно столько места
3) разг некоторое количество; столько-то; сколько-то (там)
tiene treinta y tantos años — ему тридцать с чем-то лет; ему за тридцать
2. adv
1) столько, так много
no hay que hablar tanto de eso — не надо так много говорить об этом
tanto cuanto — см cuanto
3.
tanto que... — столько, что...
hemos bailado tanto que ahora nos caemos de cansancio — мы столько танцевали, что сейчас падаем с ног от усталости
2) так (сильно)
no grites tanto — не кричи так (громко)
¡la quiero tanto! — я так её люблю!
3. pron
1) столько; столь многое; столь, так много; вот что
ha hecho tanto para nosotros — он столько для нас сделал!
a tanto arrastra la codicia — вот до чего доводит жадность!
otro tanto — а) в два раза больше б) разг (совершенно) то же самое, одно и то же
2) = cuanto
2.
3) pl разг столько-то
sucedió, al parecer, en el año treinta y tantos — кажется, это произошло в тридцать каком-то году
4) pl (столь) многие
tantos querían oérlo! — столько людей хотело его послушать!
4. m
1) количество; сумма; gen
algún, un tanto — некоторое, небольшое количество; немного
tanto por ciento tb colect — процент тж мн
¿qué tanto por ciento de esa cantidad voy a obtener? — какой процент от этой суммы я буду получать?
2) часто спорт очко; балл
ganaron por dos tantos — они выиграли с преимуществом в два очка
ganar, perder por tantos — выиграть, проиграть по очкам
3)
tanto alzado — см precio alzado
5. f pl
las tantas — разг позднее (время дня); поздний час
llega a casa a las tantas — он приходит домой заполночь
- ¡y tanto!
- estar al tanto
- ni tanto así
- ni tanto ni tan calvo
- uno de tantos
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз