Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 147 (38 ms)
testamento   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) завещание
testamento abierto — устное завещание
testamento cerrado, escrito — письменное завещание
hacer, otorgar un testamento см testar
2)
Testamento библ завет
Antiguo, Viejo testamento — Ветхий Завет
Nuevo testamento — Новый Завет
3) разг очень длинный (текст); талмуд ирон; писанина пренебр
 
sacrificio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) рел жертвоприношение
ofrecer un sacrificio a uno — совершить жертвоприношение кому
2)
sacrificio incruento, santo;
sacrificio del altar, de la misa рел богослужение; месса
3) перен жертва
hacer muchos sacrificios — пойти на большие жертвы; пожертвовать многим
 
impacto   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) попадание (в цель); поражение цели
hacer impacto — попасть в цель
2) след от попадания пули, снаряда
3) удар; столкновение
4) перен (сильное) впечатление, действие; эффект
causar un fuerte, gran impacto en uno — произвести ошеломляющее впечатление на кого
 
pacto   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
договор; соглашение; пакт книжн
pacto de no agresión — договор, пакт о ненападении
cumplir el pacto — соблюдать, выполнять договор
desligarse del pacto — нарушать договор
hacer un pacto (con uno;
para + inf)см pactar
1.

romper el pacto — расторгнуть, разорвать договор
 
ingreso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) en algo поступление в (учебное заведение); вступление в (организацию)
2) en algo помещение в (больницу)
3) поступление (денег); pl доход тж мн
ingresos fiscales — налоговые поступления
ingresos por turismo — доходы от туризма
proporcionar ingresos a uno — давать кому доход
4) (денежный) вклад
hacer un ingreso — сделать вклад
 
robo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) кража; воровство
cometer, efectuar, hacer, llevar a cabo, perpetrar, realizar un robo — совершить кражу
2) краденая вещь; краденое
3) грабёж:
а) ограбление
robo a mano armada — вооружённое ограбление
б) перен надувательство
 
recibimiento   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) = recepción 1),
     2)

2) приём, встреча (гостей)
recibimiento obsequioso — любезный, вежливый приём
brindar, dispensar, hacer, ofrecer un cálido, caluroso recibimiento a uno — оказать горячий, радушный приём кому
3) гостиная; салон
4) приёмная
5) передняя; прихожая
 
informe   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
I adj
1) бесформенный; аморфный
2) неясный; неопределённый; расплывчатый
II m
1) sobre algo доклад, сообщение, отчёт о чём
emitir un informe (об организации; учреждении) опубликовать доклад
hacer, presentar un informe (a uno) — сделать, предоставить доклад (кому)
2) frec pl de;
sobre uno;
algo
отзыв о ком; чём; аттестация кого; рекомендация
dar buenos informes sobre uno — дать хороший отзыв о ком; хорошо аттестовать кого
 
destrozo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
m
1) tb pl (большой) ущерб, урон, порча, потери
causar, hacer, producir destrozos, un destrozo de;
en algo — причинить большой, непоправимый ущерб чему; истребить; уничтожить
2)
tb destrozo moral — моральный ущерб; душевное потрясение; душевная травма
 
honor   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
1) честь; достоинство
de honor — относящийся к чести; честный; достойный
causa, hombre de honor — дело, человек чести
sin honor — бесчестный; без чести
atentar contra el honor de uno — посягнуть, покуситься на чью-л честь
mancillar, manchar el honor de uno — запятнать чью-л честь
vengar el honor de uno — отомстить за чью-л поруганную честь
2) честь; доброе, честное имя; репутация
3) честь; предмет гордости; почётное положение, дело и т д
constituye, es un honor para nosotros высок, офиц это - честь для нас
en honor a;
de uno;
algo — в честь кого; чего
aceptar un honor — принять к-л честь
conceder, conferir, discernir, dispensar un honor a uno — оказать честь кому
declinar, despreciar, rechazar, rehusar un honor — отказаться от, к-л чести
ostentar un honor — быть удостоенным, удостоиться к-л чести
tener algo a honor — считать, почитать за честь + инф
tener el honor de algo — иметь честь + инф
4) pl почести
honores de + pred, correspondientes a + pred — почести, подобающие кому
hacer, rendir, tributar honores a uno — оказать почести кому
- en honor a la verdad
- hacer honor
- hacer los honores
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 415     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...