Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 55 (63 ms)
levantar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) поднять:
а) приподнять
levantar a uno en brazos — поднять, взять на руки кого
б) выпрямить; поставить (прямо)
в) разбудить
г) перен повысить; усилить
levantar el ánimo, la moral — поднять дух
levantar (el tono de) la voz — повысить голос
д) начать; вызвать; устроить
levantar infamias, rumores, sospechas — распространять сплетни, слухи, подозрения
levantar una calumnia (contra uno) — клеветать (на кого); оклеветать кого
levantar una protesta tb pl — заявить протест; протестовать
2) поднять (оторвать от к-л места)
levantar el polvo — поднять пыль
levantar la caza — поднять зверя (на охоте)
3) построить; поставить; возвести
4) набрать, собрать (войско); перен поднять (на борьбу)
5) убрать; снять
levantar el campamento — снять, свернуть лагерь
levantar la barrera — убрать препятствие
6) прекратить; отменить; снять
levantar el asedio — снять осаду
levantar el castigo — отменить наказание
levantar la prohibición — отменить, снять запрет
7) снять (часть карточной колоды)
8) юр составить (акт; протокол)
1) поднять:
а) приподнять
levantar a uno en brazos — поднять, взять на руки кого
б) выпрямить; поставить (прямо)
в) разбудить
г) перен повысить; усилить
levantar el ánimo, la moral — поднять дух
levantar (el tono de) la voz — повысить голос
д) начать; вызвать; устроить
levantar infamias, rumores, sospechas — распространять сплетни, слухи, подозрения
levantar una calumnia (contra uno) — клеветать (на кого); оклеветать кого
levantar una protesta tb pl — заявить протест; протестовать
2) поднять (оторвать от к-л места)
levantar el polvo — поднять пыль
levantar la caza — поднять зверя (на охоте)
3) построить; поставить; возвести
4) набрать, собрать (войско); перен поднять (на борьбу)
5) убрать; снять
levantar el campamento — снять, свернуть лагерь
levantar la barrera — убрать препятствие
6) прекратить; отменить; снять
levantar el asedio — снять осаду
levantar el castigo — отменить наказание
levantar la prohibición — отменить, снять запрет
7) снять (часть карточной колоды)
8) юр составить (акт; протокол)
mantel
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
скатерть
levantar los manteles — убирать со стола (после обеда)
скатерть
levantar los manteles — убирать со стола (после обеда)
levantar la liebre
ChatGPT
Примеры
раскрыть карты; раскрыться; выдать себя (с головой)
Комментарии:
Сообщение об ошибке:
levantar la liebre
Предложение по исправлению:
проболтаться; проговориться; спалить контору
проболтаться; проговориться; спалить контору
Ожидает исправления
levantar la caza
ChatGPT
Примеры
выдать свои намерения (раньше срока); выдать себя; раскрыться
levantar a las nubes
ChatGPT
Примеры
= poner en las nubes
превозносить до небес кого; что
превозносить до небес кого; что
levantar la cerviz
ChatGPT
Примеры
возгордиться; вознестись
chichón
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
шишка (на голове)
hacer, levantar un chichón a uno — набить шишку кому
шишка (на голове)
hacer, levantar un chichón a uno — набить шишку кому
acta
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f (de algo)
1) протокол (часто выборов); официальный отчёт (о чём); pl материалы чего
2) акт, свидетельство (о чём)
acta notarial — нотариальный акт
levantar acta — составить акт
1) протокол (часто выборов); официальный отчёт (о чём); pl материалы чего
2) акт, свидетельство (о чём)
acta notarial — нотариальный акт
levantar acta — составить акт
mapa
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
(географическая и т п) карта
mapa mudo — контурная карта
mapa del mundo;
mapa mundi — см mapamundi
levantar un mapa — составить карту
- desaparecer del mapa
(географическая и т п) карта
mapa mudo — контурная карта
mapa del mundo;
mapa mundi — см mapamundi
levantar un mapa — составить карту
- desaparecer del mapa
calumnia
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
клевета; оговор
decir, levantar una calumnia, calumnias (contra uno;
algo) — клеветать (на кого; что); оклеветать (кого; что)
клевета; оговор
decir, levantar una calumnia, calumnias (contra uno;
algo) — клеветать (на кого; что); оклеветать (кого; что)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз