Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. adj
1) (en algo) отстающий (в чём)
estar, ir retrasado — а) опаздывать б) (о часах) отставать
el reloj está, va cinco minutos retrasado — часы отстают на пять минут
estar, ir retrasado en algo — отставать по (к-л предмету)
estar retrasado en el pago — задерживать платежи
2) задолжавший
3) (estar) отсталый; неразвитый; недоразвитый
4) оставшийся без дела; неиспользованный
pan retrasado — несвежий хлеб
trabajo retrasado — несделанная работа
5) устаревший; (о газете и т п) старый
2. m, f tb
retrasado mental — умственно отстал|ый, -ая
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 18 (100 ms)
mental
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj
1) умственный; мыслительный; (о расстройстве) психический
disposición mental — умонастроение
enfermo mental — психически больной
2) мысленный; производимый в уме
cálculo mental — устный счёт
1) умственный; мыслительный; (о расстройстве) психический
disposición mental — умонастроение
enfermo mental — психически больной
2) мысленный; производимый в уме
cálculo mental — устный счёт
enajenación
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) юр отчуждение
2)
tb enajenación mental — книжн душевное расстройство; (умо)помешательство
1) юр отчуждение
2)
tb enajenación mental — книжн душевное расстройство; (умо)помешательство
deficiencia
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) недостаток:
а) нехватка чего
б) изъян; погрешность; пробел
2) ненормальность; неполноценность; ущербность
deficiencia mental — умственная отсталость
1) недостаток:
а) нехватка чего
б) изъян; погрешность; пробел
2) ненормальность; неполноценность; ущербность
deficiencia mental — умственная отсталость
restricción
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) ограничение; сокращение; лимитирование
restricción de agua — ограничение подачи воды; лимит на воду
eliminar, poner una restricción — снять, наложить ограничение
2)
restricción mental — мысленная оговорка
1) ограничение; сокращение; лимитирование
restricción de agua — ограничение подачи воды; лимит на воду
eliminar, poner una restricción — снять, наложить ограничение
2)
restricción mental — мысленная оговорка
debilidad
ChatGPT
Примеры
Moliner
f
1) слабость:
а) слабосилие; хрупкое сложение
б) ослабленность; немощь
в) безволие; мягкотелость;
con uno потворство, потакание кому
г) por uno;
algo привязанность к кому; увлечение кем; чем
д) неинтенсивность; нерезкость; приглушённость
2)
debilidad mental — слабоумие
1) слабость:
а) слабосилие; хрупкое сложение
б) ослабленность; немощь
в) безволие; мягкотелость;
con uno потворство, потакание кому
г) por uno;
algo привязанность к кому; увлечение кем; чем
д) неинтенсивность; нерезкость; приглушённость
2)
debilidad mental — слабоумие
débil
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj
1) слабый:
а) слабосильный; хрупкий
б) обессиленный (болезнью; старостью); немощный
в) безвольный; податливый
г) неинтенсивный; нерезкий; приглушённый
2)
débil mental — слабоумный
económicamente débil — офиц малообеспеченный; малоимущий
1) слабый:
а) слабосильный; хрупкий
б) обессиленный (болезнью; старостью); немощный
в) безвольный; податливый
г) неинтенсивный; нерезкий; приглушённый
2)
débil mental — слабоумный
económicamente débil — офиц малообеспеченный; малоимущий
equilibrio
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) равновесие пр и перен
lograr el equilibrio — достичь равновесия
mantener, perder el equilibrio — удержать, потерять равновесие
mantener algo en equilibrio — удерживать что в равновесии
2)
tb equilibrio mental — душевное равновесие; уравновешенность; хладнокровие
con equilibrio — спокойно; хладнокровно
3) pl перен уловки; ухищрения
hacer equilibrios — ловчить; лавировать; изворачиваться
1) равновесие пр и перен
lograr el equilibrio — достичь равновесия
mantener, perder el equilibrio — удержать, потерять равновесие
mantener algo en equilibrio — удерживать что в равновесии
2)
tb equilibrio mental — душевное равновесие; уравновешенность; хладнокровие
con equilibrio — спокойно; хладнокровно
3) pl перен уловки; ухищрения
hacer equilibrios — ловчить; лавировать; изворачиваться
perturbación
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) нарушение порядка, тишины и т п; возмущение спокойствия; беспорядок
perturbación del orden público — нарушение общественного порядка
perturbación mental — душевное расстройство
2) сильное беспокойство, волнение; смятение
3) физ отклонение, смещение (магнитной иглы)
4) физ возмущение, пертурбация тж мн
5) тех помеха тж мн
1) нарушение порядка, тишины и т п; возмущение спокойствия; беспорядок
perturbación del orden público — нарушение общественного порядка
perturbación mental — душевное расстройство
2) сильное беспокойство, волнение; смятение
3) физ отклонение, смещение (магнитной иглы)
4) физ возмущение, пертурбация тж мн
5) тех помеха тж мн
retrasado
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
1) (en algo) отстающий (в чём)
estar, ir retrasado — а) опаздывать б) (о часах) отставать
el reloj está, va cinco minutos retrasado — часы отстают на пять минут
estar, ir retrasado en algo — отставать по (к-л предмету)
estar retrasado en el pago — задерживать платежи
2) задолжавший
3) (estar) отсталый; неразвитый; недоразвитый
4) оставшийся без дела; неиспользованный
pan retrasado — несвежий хлеб
trabajo retrasado — несделанная работа
5) устаревший; (о газете и т п) старый
2. m, f tb
retrasado mental — умственно отстал|ый, -ая
medicina
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) медицина
medicina general, interna — терапия
medicina laboral, del trabajo — гигиена труда
medicina forense, legal — судебная медицина
medicina mental — психиатрия
2) врачебная практика; врачевание
ejercer la medicina — заниматься врачебной практикой
3) лекарство
recetar una medicina a uno — прописать кому лекарство
tomar una medicina — принять лекарство
1) медицина
medicina general, interna — терапия
medicina laboral, del trabajo — гигиена труда
medicina forense, legal — судебная медицина
medicina mental — психиатрия
2) врачебная практика; врачевание
ejercer la medicina — заниматься врачебной практикой
3) лекарство
recetar una medicina a uno — прописать кому лекарство
tomar una medicina — принять лекарство
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз