Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. vi impers
está granizando — идёт | сыплет | град
2. vt algo;
a uno, algo de algo перен
обрушить град чего (на кого; что)
granizar a uno de piedras — закидать кого камнями
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 24 (75 ms)
como un convidado de piedra
ChatGPT
Примеры
(молчит) как воды в рот набрал
cerrar a piedra y lodo
ChatGPT
Примеры
наглухо закрыть, замуровать что
granizar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vi impers
está granizando — идёт | сыплет | град
2. vt algo;
a uno, algo de algo перен
обрушить град чего (на кого; что)
granizar a uno de piedras — закидать кого камнями
cartón
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) картон
cartón piedra — папье-маше
2) картонная коробка; картонка разг
3) блок сигарет
1) картон
cartón piedra — папье-маше
2) картонная коробка; картонка разг
3) блок сигарет
tirar la piedra y esconder la mano
ChatGPT
Примеры
нанести удар исподтишка, (ножом) в спину, из-за угла
filosofal
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
piedra filosofal — а) ист философский камень б) перен универсальное решение; волшебная палочка; панацея
piedra filosofal — а) ист философский камень б) перен универсальное решение; волшебная палочка; панацея
granizada
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) = granizo 1)
2) de algo, nc перен поток, лавина, град чего
granizada de malas noticias — поток дурных известий
granizada de piedras — град камней
1) = granizo 1)
2) de algo, nc перен поток, лавина, град чего
granizada de malas noticias — поток дурных известий
granizada de piedras — град камней
colocación
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) размещение:
а) (рас)положение (в пространстве)
б) расположение (действие); установка; расстановка
colocación de la primera piedra — закладка первого камня
в) помещение, вложение (денег; капитала)
2) устройство (на работу; должность); трудоустройство
1) размещение:
а) (рас)положение (в пространстве)
б) расположение (действие); установка; расстановка
colocación de la primera piedra — закладка первого камня
в) помещение, вложение (денег; капитала)
2) устройство (на работу; должность); трудоустройство
carbón
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) уголь
carbón brillante — антрацит
carbón de leña;
carbón vegetal — древесный уголь
carbón de piedra;
carbón mineral — каменный уголь
2) уголь (для рисования)
al carbón — (рисунок) углём
1) уголь
carbón brillante — антрацит
carbón de leña;
carbón vegetal — древесный уголь
carbón de piedra;
carbón mineral — каменный уголь
2) уголь (для рисования)
al carbón — (рисунок) углём
labrar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
1) обрабатывать; возделывать (землю); тесать (камень); гранить (драгоценный камень); выделывать (кожу); расшивать (ткань)
labrar algo a fuego — выжигать (рисунок)
labrar algo en piedra — высекать (скульптуру) из камня
2) высок создавать, творить, ковать (свою судьбу)
labrar su porvenir — строить своё будущее
labrar su desgracia — накликать на себя беду
1) обрабатывать; возделывать (землю); тесать (камень); гранить (драгоценный камень); выделывать (кожу); расшивать (ткань)
labrar algo a fuego — выжигать (рисунок)
labrar algo en piedra — высекать (скульптуру) из камня
2) высок создавать, творить, ковать (свою судьбу)
labrar su porvenir — строить своё будущее
labrar su desgracia — накликать на себя беду
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз