Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. vt
1) увеличить, повысить; расширить, укрупнить, усилить и т п
2) algo a algo добавить, прибавить, присоединить, пристроить и т п что к чему
2. vi (de, en nc)
увеличиться, вырасти, расшириться, умножиться, усилиться и т п
aumentar de, en peso — прибавить в весе
aumentar de precio — вырасти в цене
aumentar de velocidad — прибавить скорости
1. vi, vt (+ circ;
algo, por algo)
идти, ехать и т п вниз, спускаться, спускаться (откуда; куда; как; по чему)
bajar (por) la cuesta, la escalera, los peldaños — спускаться по склону, по лестнице, по ступенькам
2. vi
1) (de algo) выйти (из транспортного средства); сойти с (корабля); слезть с (лошади и т п)
2) уменьшаться; сокращаться; понижаться; спадать; убывать
3) de nc уменьшиться, понизиться, упасть в чём
bajar de precio — понизиться, упасть в цене
bajar de categoría — быть пониженным в ранге, разряде
3. vt
1) переместить: передвинуть, переставить и т п пониже что; опустить; спустить
hay que bajar un poco el cuadro — картину нужно перевесить пониже
2) уменьшить; сократить; понизить; убавить
bajar el precio — снизить цену
bajar el tono del receptor — убавить звук приёмника
bajarle la fiebre a uno — сбить температуру кому
bajar la voz — понизить голос
1. vt
1) определить вес (драгоценного камня)
2) определить, поставить пробу (золота)
3) оценить (драгоценность)
4) перен проверить, оценить (достоверность чего-л)
5) перен оценить по заслугам кого, по достоинству кого; что
6) перен = acrisolar
2)
7) перен = afinar 1),
2)
2. v absol
aquilatar (el precio) — ком сделать максимальную скидку (в цене)
1. adj
1) слишком, непомерно большой; чрезмерный
gasto exagerado — непомерные расходы
precio exagerado — завышенная, чрезмерная цена
2) преувеличенный; утрированный
gestos exagerados — наигранность; театральность
relato exagerado — приукрашенный рассказ
3) (о человеке) неуравновешенный; увлекающийся; впадающий в крайности
no seas exagerado — знай (же) меру!
2. m, f pred
1) неуравновешенная, увлекающаяся натура; фантазёр, -ка
2) любитель, -ница крайностей (во всём); максималист, -ка
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 29 (109 ms)
redondear
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
округлить:
а) закруглить; скруглить
б) перен довести что до круглой цифры
redondear el precio en x — округлить цену до (к-л суммы)
redondear por defecto, por exceso — округлить в сторону уменьшения, увеличения
округлить:
а) закруглить; скруглить
б) перен довести что до круглой цифры
redondear el precio en x — округлить цену до (к-л суммы)
redondear por defecto, por exceso — округлить в сторону уменьшения, увеличения
condicionar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) algo (a algo) обусловить что (чем); поставить что в зависимость от чего
los precios están condicionados a la demanda — цены зависят от спроса
2) обуславливать; определять; формировать; влиять на что
1) algo (a algo) обусловить что (чем); поставить что в зависимость от чего
los precios están condicionados a la demanda — цены зависят от спроса
2) обуславливать; определять; формировать; влиять на что
lista
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) (цветовая) полоса, полоска (чаще на ткани)
a, con listas — в полоску
2) список; перечень
lista de espera — список очередников; очередь
lista de precios — прейскурант
lista negra — перен чёрный список
pasar lista — сделать перекличку
3)
lista de correos — отдел доставки (отделения связи)
4)
lista civil — цивильный лист
1) (цветовая) полоса, полоска (чаще на ткани)
a, con listas — в полоску
2) список; перечень
lista de espera — список очередников; очередь
lista de precios — прейскурант
lista negra — перен чёрный список
pasar lista — сделать перекличку
3)
lista de correos — отдел доставки (отделения связи)
4)
lista civil — цивильный лист
aumentar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. vt
1) увеличить, повысить; расширить, укрупнить, усилить и т п
2) algo a algo добавить, прибавить, присоединить, пристроить и т п что к чему
2. vi (de, en nc)
увеличиться, вырасти, расшириться, умножиться, усилиться и т п
aumentar de, en peso — прибавить в весе
aumentar de precio — вырасти в цене
aumentar de velocidad — прибавить скорости
bajar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. vi, vt (+ circ;
algo, por algo)
идти, ехать и т п вниз, спускаться, спускаться (откуда; куда; как; по чему)
bajar (por) la cuesta, la escalera, los peldaños — спускаться по склону, по лестнице, по ступенькам
2. vi
1) (de algo) выйти (из транспортного средства); сойти с (корабля); слезть с (лошади и т п)
2) уменьшаться; сокращаться; понижаться; спадать; убывать
3) de nc уменьшиться, понизиться, упасть в чём
bajar de precio — понизиться, упасть в цене
bajar de categoría — быть пониженным в ранге, разряде
3. vt
1) переместить: передвинуть, переставить и т п пониже что; опустить; спустить
hay que bajar un poco el cuadro — картину нужно перевесить пониже
2) уменьшить; сократить; понизить; убавить
bajar el precio — снизить цену
bajar el tono del receptor — убавить звук приёмника
bajarle la fiebre a uno — сбить температуру кому
bajar la voz — понизить голос
aquilatar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) определить вес (драгоценного камня)
2) определить, поставить пробу (золота)
3) оценить (драгоценность)
4) перен проверить, оценить (достоверность чего-л)
5) перен оценить по заслугам кого, по достоинству кого; что
6) перен = acrisolar
2)
7) перен = afinar 1),
2)
2. v absol
aquilatar (el precio) — ком сделать максимальную скидку (в цене)
fantástico
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj
фантастический:
а) нереальный; волшебный; сказочный
б) перен необыкновенный; небывалый; сказочный; из ряда вон выходящий
lujo fantástico — небывалая, сказочная роскошь
memoria fantástica — блестящая, феноменальная память
precio fantástico — невероятно высокая, фантастическая цена
фантастический:
а) нереальный; волшебный; сказочный
б) перен необыкновенный; небывалый; сказочный; из ряда вон выходящий
lujo fantástico — небывалая, сказочная роскошь
memoria fantástica — блестящая, феноменальная память
precio fantástico — невероятно высокая, фантастическая цена
arreglado
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj
1) a algo (живущий, действующий и т п) согласно чему, в соответствии, согласии с чем
arreglado a la ley — а) законный б) законопослушный
2) упорядоченный; устроенный; нормальный
precio arreglado — разг нормальная, разумная, сходная цена
3) убранный; прибранный; в порядке
muy bien, mal arreglado — в полном порядке, беспорядке
4) (о человеке) хозяйственный; экономный; рачительный высок
5) принаряженный, причёсанный, подтянутый, ухоженный и т п; при (полном) параде разг
- ¡estamos arreglados!
- ¡estaría yo arreglado!
- estar arreglado
1) a algo (живущий, действующий и т п) согласно чему, в соответствии, согласии с чем
arreglado a la ley — а) законный б) законопослушный
2) упорядоченный; устроенный; нормальный
precio arreglado — разг нормальная, разумная, сходная цена
3) убранный; прибранный; в порядке
muy bien, mal arreglado — в полном порядке, беспорядке
4) (о человеке) хозяйственный; экономный; рачительный высок
5) принаряженный, причёсанный, подтянутый, ухоженный и т п; при (полном) параде разг
- ¡estamos arreglados!
- ¡estaría yo arreglado!
- estar arreglado
exagerado
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. adj
1) слишком, непомерно большой; чрезмерный
gasto exagerado — непомерные расходы
precio exagerado — завышенная, чрезмерная цена
2) преувеличенный; утрированный
gestos exagerados — наигранность; театральность
relato exagerado — приукрашенный рассказ
3) (о человеке) неуравновешенный; увлекающийся; впадающий в крайности
no seas exagerado — знай (же) меру!
2. m, f pred
1) неуравновешенная, увлекающаяся натура; фантазёр, -ка
2) любитель, -ница крайностей (во всём); максималист, -ка
elevar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) algo (+ circ;
x) поднять что (откуда; куда; на х чего); подать (груз) (куда-л вверх)
elevar algo por los aires — поднять, подбросить что (высоко) в воздух
2) algo x надстроить, поднять (здание) на х чего
3) поднять; повысить
elevar el nivel de vida, el precio, la voz — повысить уровень жизни, цену, голос
4) a uno a algo произвести, возвести кого в (к-л ранг; сан)
elevar a la categoría de dios — возвести в ранг божества
5) algo a uno офиц подать (прошение и т п) кому
6) x a algo мат возвести х в (к-л степень)
1) algo (+ circ;
x) поднять что (откуда; куда; на х чего); подать (груз) (куда-л вверх)
elevar algo por los aires — поднять, подбросить что (высоко) в воздух
2) algo x надстроить, поднять (здание) на х чего
3) поднять; повысить
elevar el nivel de vida, el precio, la voz — повысить уровень жизни, цену, голос
4) a uno a algo произвести, возвести кого в (к-л ранг; сан)
elevar a la categoría de dios — возвести в ранг божества
5) algo a uno офиц подать (прошение и т п) кому
6) x a algo мат возвести х в (к-л степень)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз