Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 612 (9 ms)
tanto monta
ChatGPT
Примеры
iki
que + Subj разг всё равно; безразлично...
tanto monta que venga como que no — какая разница, придёт он или нет!
tanto monta que venga como que no — какая разница, придёт он или нет!
urgir
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vi terciopers (a uno)
быть срочно необходимым (кому)
me urge que vengas — мне нужно, чтобы ты сейчас же пришёл
que urge — см urgente 1),
2)
быть срочно необходимым (кому)
me urge que vengas — мне нужно, чтобы ты сейчас же пришёл
que urge — см urgente 1),
2)
hado
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m tb pl книжн
судьба; рок; фатум
S: disponer, hacer, querer que + Subj: el hado dispuso que... — судьбе было угодно, чтобы...
судьба; рок; фатум
S: disponer, hacer, querer que + Subj: el hado dispuso que... — судьбе было угодно, чтобы...
¿qué quieres ?
ChatGPT
Примеры
что (тут) | поделаешь| прикажешь делать |?
ocurrir
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vi terciopers
(a uno) происходить, случаться (с кем); иметь место
lo más que puede ocurrir — самое большее, худшее, что может произойти...
lo que ocurre es que... — дело в том, что...
ocurrió que... — случилось так, что...
por lo que pueda ocurrir — на всякий случай
¿qué ocurre? — а) что происходит? б) [возмущение] в чём дело?; это ещё что такое?
(a uno) происходить, случаться (с кем); иметь место
lo más que puede ocurrir — самое большее, худшее, что может произойти...
lo que ocurre es que... — дело в том, что...
ocurrió que... — случилось так, что...
por lo que pueda ocurrir — на всякий случай
¿qué ocurre? — а) что происходит? б) [возмущение] в чём дело?; это ещё что такое?
¿qué cuentas?
ChatGPT
Примеры
привет!; как дела?
¡qué rico!
ChatGPT
Примеры
разг пренебр хорош, нечего сказать!
que pela
ChatGPT
Примеры
atr (о холоде) лютый; зверский разг
recomendable
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
рекомендуемый
(no) es recomendable + inf, que + Subj — (не) рекомендуется + инф
рекомендуемый
(no) es recomendable + inf, que + Subj — (не) рекомендуется + инф
pese
ChatGPT
Примеры
prep
pese a algo;
que + Subj — несмотря на что; вопреки, наперекор чему
pese a algo;
que + Subj — несмотря на что; вопреки, наперекор чему
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз