Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. vt
1) рыть (землю) (рылом)
2) разг выведывать; выпытывать; вынюхивать
2. vi разг
1)
tb hocicar contra, en el suelo — повалиться, рухнуть, грохнуться на землю, на пол
2) (contra algo) перен наткнуться на что; оступиться; споткнуться (обо что)
1. vt
1) a uno en algo уложить (спать, отдыхать и т п) кого куда
acostar en la cama, en el suelo — уложить в постель, на землю
2) algo a algo подвести (судно) к чему
2. vi
(о судне) пристать, причалить к чему, к берегу
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 23 (120 ms)
suela
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
подошва
media suela — подмётка
echar una media suela a algo — поставить подмётку на что
- no llegarle a la suela del zapato
подошва
media suela — подмётка
echar una media suela a algo — поставить подмётку на что
- no llegarle a la suela del zapato
natal
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adj
(о месте) родной
suelo natal — родной, родимый край; родная земля
(о месте) родной
suelo natal — родной, родимый край; родная земля
soler
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vi
+ inf
1) иметь обыкновение, привычку + инф
suele venir a las diez — он обычно приходит в десять
2) обычно (быть в к-л состоянии, тж случаться)
suele llover en primavera — весной часто идут дожди
+ inf
1) иметь обыкновение, привычку + инф
suele venir a las diez — он обычно приходит в десять
2) обычно (быть в к-л состоянии, тж случаться)
suele llover en primavera — весной часто идут дожди
deslizamiento
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
1) скольжение
2) соскальзывание; сползание
deslizamiento del suelo — оползень
3) геол смещение; сдвиг
4) тех скольжение; проскальзывание; буксование
1) скольжение
2) соскальзывание; сползание
deslizamiento del suelo — оползень
3) геол смещение; сдвиг
4) тех скольжение; проскальзывание; буксование
restregar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) ободрать; оцарапать; стереть
2) algo (con algo) тереть, растирать, натирать что (чем)
restregar los suelos — натирать полы
3) algo contra algo тереть что обо что
1) ободрать; оцарапать; стереть
2) algo (con algo) тереть, растирать, натирать что (чем)
restregar los suelos — натирать полы
3) algo contra algo тереть что обо что
regar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt
1) поливать; орошать
2) пролить; просыпать
regar vino por el suelo — пролить вино на пол
3) (о реке) протекать по чему; орошать
4) перен сорить (деньгами)
1) поливать; орошать
2) пролить; просыпать
regar vino por el suelo — пролить вино на пол
3) (о реке) протекать по чему; орошать
4) перен сорить (деньгами)
no llegarle a la suela del zapato
ChatGPT
Примеры
разг сильно уступать, в подмётки не годиться кому
hocicar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) рыть (землю) (рылом)
2) разг выведывать; выпытывать; вынюхивать
2. vi разг
1)
tb hocicar contra, en el suelo — повалиться, рухнуть, грохнуться на землю, на пол
2) (contra algo) перен наткнуться на что; оступиться; споткнуться (обо что)
acostar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) a uno en algo уложить (спать, отдыхать и т п) кого куда
acostar en la cama, en el suelo — уложить в постель, на землю
2) algo a algo подвести (судно) к чему
2. vi
(о судне) пристать, причалить к чему, к берегу
ras
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
в соч
a(l) ras de algo — на уровне чего; наравне, вровень с чем
a ras del suelo — вровень с землёй
volar a ras de tierra — лететь у самой земли
a(l) ras de algo — на уровне чего; наравне, вровень с чем
a ras del suelo — вровень с землёй
volar a ras de tierra — лететь у самой земли
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз