Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
tengo el santo de espaldas — не везёт мне; судьба повернулась ко мне спиной
no tiene nada que perder — он на всё способен; ему терять нечего
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 559 (4 ms)
tener el santo de espaldas
ChatGPT
Примеры
tengo el santo de espaldas — не везёт мне; судьба повернулась ко мне спиной
no tener nada que perder
ChatGPT
Примеры
no tiene nada que perder — он на всё способен; ему терять нечего
no tener cabo ni cuerda
ChatGPT
Примеры
перепутаться; не иметь ни начала ни конца
aprecio
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m (a, por uno)
уважение (к кому); высокая оценка (кого)
mostrar aprecio — проявить уважение
sentir, tener aprecio — см apreciar
4)
уважение (к кому); высокая оценка (кого)
mostrar aprecio — проявить уважение
sentir, tener aprecio — см apreciar
4)
herrumbre
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) ржавчина
criar, tener herrumbre — ржаветь; покрываться ржавчиной
2) ржавчина (на воде)
1) ржавчина
criar, tener herrumbre — ржаветь; покрываться ржавчиной
2) ржавчина (на воде)
poner raya
ChatGPT
Примеры
положить конец чему; (man)tener a uno a raya держать в рамках (приличия) кого
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз