Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 58 (33 ms)
estar con la vista puesta
ChatGPT
Примеры
непрерывно, неотступно думать о ком; чём
no tener a dónde volver la vista
ChatGPT
Примеры
быть совершенно одиноким
no tiene a dónde volver la vista — он один | в целом свете | как перст
no tiene a dónde volver la vista — он один | в целом свете | как перст
inapreciable
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
1) ничтожно малый; незаметный; незначительный
inapreciable a simple vista — не видимый невооружённым глазом
2) (об услуге; помощи) неоценимый; бесценный
1) ничтожно малый; незаметный; незначительный
inapreciable a simple vista — не видимый невооружённым глазом
2) (об услуге; помощи) неоценимый; бесценный
el mismo que viste y calza
ChatGPT
Примеры
pred разг (это) он и есть; он самый
objetividad
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
объективность
visto con objetividad — объективно
tener objetividad en algo — быть объективным в чём
объективность
visto con objetividad — объективно
tener objetividad en algo — быть объективным в чём
jamás
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adv
1) никогда
no le he visto jamás;
jamás le he visto — я никогда его не видел
para, por siempre jamás — навсегда; навеки
2) [в вопросе] когда-либо; когда-нибудь
¿ha visto usted jamás nada que iguale a esto? — вы видали что-нибудь подобное?
1) никогда
no le he visto jamás;
jamás le he visto — я никогда его не видел
para, por siempre jamás — навсегда; навеки
2) [в вопросе] когда-либо; когда-нибудь
¿ha visto usted jamás nada que iguale a esto? — вы видали что-нибудь подобное?
nunca
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
adv
1) никогда; ни разу
no le he visto nunca;
nunca le he visto — я никогда его не видел
nunca jamás — никогда в жизни; ни за что
nunca más — никогда больше
nunca más volveré a verlo — я никогда его больше не увижу
2) [в вопросе] когда-либо; когда-нибудь
¿has visto nunca cosa igual? — ты когда-нибудь видел такое?
no sé si he estado nunca en esa casa — не помню, бывал ли я когда в этом доме
1) никогда; ни разу
no le he visto nunca;
nunca le he visto — я никогда его не видел
nunca jamás — никогда в жизни; ни за что
nunca más — никогда больше
nunca más volveré a verlo — я никогда его больше не увижу
2) [в вопросе] когда-либо; когда-нибудь
¿has visto nunca cosa igual? — ты когда-нибудь видел такое?
no sé si he estado nunca en esa casa — не помню, бывал ли я когда в этом доме
ocultarse
ChatGPT
Примеры
1) (a;
de uno;
en un sitio) прятаться, скрываться где (от кого)
ocultarse de la vista de uno — избегать встречи с кем
2) con algo укрываться, прикрываться, маскироваться чем
3) detrás de algo перен таиться, скрываться за чем
de uno;
en un sitio) прятаться, скрываться где (от кого)
ocultarse de la vista de uno — избегать встречи с кем
2) con algo укрываться, прикрываться, маскироваться чем
3) detrás de algo перен таиться, скрываться за чем
forzoso
ChatGPT
Примеры
Moliner
adj
1) необходимый; неизбежный
es forzoso + inf — необходимо, приходится + инф
es forzoso que... — не может не быть, чтобы...
es forzoso que lo hayas visto — ты не мог его не видеть
2) обязательный; принудительный; вынужденный
asistencia forzosa — обязательное посещение
1) необходимый; неизбежный
es forzoso + inf — необходимо, приходится + инф
es forzoso que... — не может не быть, чтобы...
es forzoso que lo hayas visto — ты не мог его не видеть
2) обязательный; принудительный; вынужденный
asistencia forzosa — обязательное посещение
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз