Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 332 (55 ms)
Más pobre que una rata de iglesia
ChatGPT
Примеры
1) Бедный как церковная мышь. 2) Гол как сокол.
Es peor el remedio que la enfermedad
ChatGPT
Примеры
1) Лекарство хуже болезни. 2) Не лечит лекарство - калечит.
Nada tiene que perder quien nada tiene
ChatGPT
Примеры
У кого ничего нет, тот ничего не теряет.
Más pelado que un hueso (una rata)
ChatGPT
Примеры
1) Бедный как церковная мышь. 2) Гол как сокол.
Galgo que muchas liebres levanta, ninguna mata
ChatGPT
Примеры
За двумя зайцами погонишься - ни одного не поймаешь.
El que poco duerme mucho aprende
ChatGPT
Примеры
Кто хочет много знать, тому надо мало спать.
El que poco duerme, mucho aprende
ChatGPT
Примеры
Кто хочет много знать, тому надо мало спать.
Mejor es huevo hoy que pollo mañana
ChatGPT
Примеры
Лучше голубь в тарелке, чем глухарь на току.
El perro que ladra no muerde
ChatGPT
Примеры
Не бойся собаки брехливой, а бойся молчаливой.
El que hace mal, espere otro tal
ChatGPT
Примеры
Не рой другому яму. Долг платежом красен.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз