Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 32 (13 ms)
Al puerco y al fraile, mostradle una vez la casa, que él se vendrá luego
ChatGPT
Примеры
Пусти свинью за стол, она и ноги на стол.
La cabra siempre al monte tira
ChatGPT
Примеры
Как волка ни корми, а он все в лес глядит.
La cabra siempre tira al monte
ChatGPT
Примеры
Как волка ни корми, а он все в лес смотрит.
Al que Dios quiere castigar le quita la razón
ChatGPT
Примеры
Кого Бог хочет наказать, того Он сначала лишает разума.
Quien refranes no sabe ¿qué es lo que sabe?
ChatGPT
Примеры
Кто не знает поговорок, что же он тогда знает?
El lobo muere lobo
ChatGPT
Примеры
Как волка ни корми, он все в лес смотрит.
Acogí al ratón en mi agujero y tórneseme heredero
ChatGPT
Примеры
Пусти свинью за стол, она и ноги на стол.
Acogí al ratón en mi agujero y tornóseme heredero
ChatGPT
Примеры
Пусти свинью за стол, она и ноги на стол.
Al puerco y al yerno mostradle la puerta, que él subirá la escalera
ChatGPT
Примеры
Пусти свинью за стол, она и ноги на стол.
La ausencia es el amor lo que al fuego el aire: que apaga el pequeño y aviva el grande
ChatGPT
Примеры
Разлука для любви, что ветер для огня: маленькую она тушит, а большую еще сильней разжигает.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз