Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 11 (8 ms)
Hombre de siete oficios, hombre sin oficio
ChatGPT
Примеры
За все браться - ничего не сделать.
No hay fortalezas inexpugnables
ChatGPT
Примеры
Нет таких крепостей, которые не берутся.
Те casaste, te enterraste
ChatGPT
Примеры
Идешь к венцу - смеешься, женился - горя не оберешься.
El que se casa, por todo lo pasa
ChatGPT
Примеры
Идешь к венцу - смеешься, женился - горя не оберешься.
Te casaste, te enterraste
ChatGPT
Примеры
Идешь к венцу - смеешься, женился - горя не оберешься.
Dime con quién andas y te diré quién eres
ChatGPT
Примеры
С кем поведешься, от того и наберешься. С кем хлеб-соль водишь, на того и походишь.
No con quien naces, sino con quien paces
ChatGPT
Примеры
От кого чают, того и величают. С кем поведешься, от того и наберешься.
¡Zapatero a tus zapatos!
ChatGPT
Примеры
Беда, коль пироги начнет печь сапожник. Не за свое дело не берись.
Zapatero a tus zapatos
ChatGPT
Примеры
1) Беда, коль пироги начнет печь сапожник. 2) Не за свое дело не берись.
Dime con quien andas y te diré quien eres
ChatGPT
Примеры
1) Какову дружбу заведешь, такову жизнь поведешь. 2) Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты. 3) С кем живешь, тем и прослывешь. 4) С кем поведешься, от того и наберешься.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз