Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 62 (8 ms)
A buen bocado, buen grito
ChatGPT
Примеры
Кто много жрет, тот орет. Кто меч поднимет, тот от меча и погибнет.
Quien ha buen vecino, ha buen matino
ChatGPT
Примеры
Сосед соседу зеркалом служит.
Bueno, bonito y barato
ChatGPT
Примеры
Дешево, да мило. Дешево, да сердито.
Nacer con (buena) estrella
ChatGPT
Примеры
Родиться под счастливой звездой.
De lo bueno, poco
ChatGPT
Примеры
Хорошенького понемножку. Хорошего понемножку.
Darse la buena (gran) vida
ChatGPT
Примеры
1) Жить как у Христа за пазухой. 2) Кататься как сыр в масле. Купаться как сыр в масле.
Perro ladrador nunca buen mordedor
ChatGPT
Примеры
1) Не бойся собаки брехливой - бойся молчаливой. 2) Собака, что лает, не кусает.
Al buen callar llaman Sancho
ChatGPT
Примеры
Чья бы корова мычала, а чья бы молчала.
A mal tiempo buena cara
ChatGPT
Примеры
Делать хорошую мину при плохой игре.
No hacer buenas migas juntos
ChatGPT
Примеры
С ним кашу не сваришь.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз