Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 19 (4 ms)
Quien me corrige, no me aflige
ChatGPT
Примеры
Кто поправляет - не обижает.
Me han embarcado
ChatGPT
Примеры
Без меня меня женили.
Más costo me tiene
ChatGPT
Примеры
Самому дороже стоит.
Me arde la lengua
ChatGPT
Примеры
У меня язык чешется.
Si no me guardo yo, no me guarda nadie
ChatGPT
Примеры
На Бога надейся, а сам не плошай.
Ahí me las den todas
ChatGPT
Примеры
Мое дело - сторона. Мое дело маленькое.
Se me va la lengua
ChatGPT
Примеры
У меня язык чешется.
Como me lo contaron te lo cuento
ChatGPT
Примеры
За что купил, за то и продаю.
Por un perro que maté, mataperros me (llamé) pusieron
ChatGPT
Примеры
1) Раз солгал - навек лгуном стал. 2) Раз украл, а навек вором стал.
Mientras en mi casa estoy, rey me soy
ChatGPT
Примеры
1) Всяк господин в своем доме. 2) Всяк хозяин в своем доме.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз