Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 15 (325 ms)
La fruta robada sabe mejor
ChatGPT
Примеры
1) Грех сладок, а человек падок. 2) Запретный плод сладок.
Dos cabezas son mejor que una
ChatGPT
Примеры
1) Один ум хорошо, а два лучше. 2) Одна голова хорошо, а две лучше.
El mejor escribano echa un borrón
ChatGPT
Примеры
На всякого мудреца довольно простоты. Не ошибается только тот, кто ничего не делает.
En el mejor vino hay heces
ChatGPT
Примеры
1) И на солнце бывают пятна. 2) И на старуху бывает проруха.
Cada uno busca donde le va mejor
ChatGPT
Примеры
Рыба ищет, где глубже, а человек - где лучше.
El tiempo es el mejor médico
ChatGPT
Примеры
1) Время - лучший лекарь. 2) Время придет - слезы утрет.
El tiempo es el mejor remedio (médico)
ChatGPT
Примеры
Время - лучший лекарь (врач). Время придет - слезы утрет.
Mejor es huevo hoy que pollo mañana
ChatGPT
Примеры
Лучше голубь в тарелке, чем глухарь на току.
Entre pupa y brujón, escoger lo mejor
ChatGPT
Примеры
Из двух зол выбирают меньшее.
Entre pupa y burujón, escoger lo mejor
ChatGPT
Примеры
Из двух зол выбирают меньшее.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз