Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 24 (19 ms)
Meter las palabras en el cuerpo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Разжевать и в рот положить.
 
Palabra de boca, piedra de honda   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Слово не воробей, вылетит - не поймаешь.
 
Palabra o bala suelta no tiene vuelta   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Слово не воробей, вылетит - не поймаешь.
 
No sólo de palabras vive el hombre   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Соловья баснями не кормят.
 
Al buen entendedor pocas palabras bastan   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Умный с полуслова понимает.
 
Dulzura en las palabras y hiél en el alma   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Мягко стелет, да жестко спать. 2) На языке мед, а под языком лед.
 
Комментарии:
Natalia Colesnichenco Natalia Colesnichenco
11/02/2017 17:36:15
Сообщение об ошибке:
hiél
Предложение по исправлению:
hiel
  0         Удалить
Ожидает исправления
Una imprudente palabra nuestra ruina a veces labra   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Слово не воробей, вылетит - не поймаешь. 2) Слово не стрела, да пуще стрелы.
 
Los hechos dan testimonio, que no las palabras   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Судят не по словам, а по делам.
 
Dulzura en las palabras y hiel en el alma   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
На языке мед, а под языком лед.
 
Reniega del amigo que cubre las palabras con las alas y muerde con el pico   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Лесть без зубов, а с костьми съест. 2) Льстец под словами, что змея под цветами.
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 438     4     0    62 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...