Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 93 (10 ms)
Desaparecer como por encanto   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Как ветром сдуло.
 
Hacer mal por bien   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Платить черной неблагодарностью.
 
Pascual por Pascual   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Один другого стоит.
 
Ni te abatas por pobreza, ni te ensalces por riqueza   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
В нужде не унывай, в счастье не ослабевай.
 
Ni te abates por pobreza, ni te ensalces por riqueza   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
В нужде не унывай, в счастье не ослабевай.
 
desaparecer como por encanto   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
излить душу
 
Комментарии:
Kutyeva Marina Viktorovna Kutyeva Marina Viktorovna
24/11/2015 16:34:11
Сообщение об ошибке:
излить душу - desaparecer como por encanto
Предложение по исправлению:
исчезнуть как сквозь землю провалиться, улетучиться, как будто корова языком слизала
  0         Удалить
Ожидает исправления
Kutyeva Marina Viktorovna Kutyeva Marina Viktorovna
24/11/2015 16:30:43
Сообщение об ошибке:
неправильный перевод, desaparecer como por encanto - то НЕ "излить душу", а "как сквозь землю провалиться", "испариться, улетучиться как по волшебству, как корова языком слизала"
Предложение по исправлению:
оставить только desahogarse
  0         Удалить
Ожидает исправления
Unos por el cierzo, otros por el solano   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Кто в лес, кто по дрова.
 
Por arriba liso, por debajo mar de piso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Снаружи красота, а внутри пустота.
 
Por arriba liso, liso, por debajo mar de piso   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Снаружи красота, а внутри пустота.
 
Si no es por las buenas, será por las malas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Ни рублем, так дубьем.
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 317     3     0    41 день назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
Показать еще...