Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь пользователей
Найдено результатов: 31 (9 ms)
Me extraña que los padres dejen a su niña sola para todo el día
ChatGPT
Примеры
Мне странно, что родители оставляют девочку одну на весь день
No quedará satisfecho hasta que no encontrarse en el lugar del crimen
ChatGPT
Примеры
Вы не сможете успокоиться, пока не попадёте на место преступления
Todo lo que ha dicho es tan verdad como el Evangelio
ChatGPT
Примеры
всё, что он сказал - святая правда
el que parte y reparte, se queda con la mejor parte
ChatGPT
Примеры
тот, кто делит, себя не обделит
Los edificios quedan inhabitables y deben ser evacuados hasta que el sistema de aire acondicionado vuelva a funcionar
ChatGPT
Примеры
Здания остаются непригодными для жилья и свободными до тех пор, пока система кондиционирования воздуха опять не заработает
Estamos contentos de que el comercio entre nuestros países se desarrolle con éxito y crezca año tras año.
ChatGPT
Примеры
Мы очень рады, что торговля между нашими странами успешно развивается и растёт из года в год.
No me cabe la menor duda de que también en el de usted me será de la mayor utilidad
ChatGPT
Примеры
не сомневаюсь, что и в вашем деле он будет мне очень полезен
Se pasan semanas enteras sin que yo ponga el pie fuera del felpudo de la puerta del local
ChatGPT
Примеры
проходят целые месяцы как я никуда не выхожу (не переступаю порога)
Dudo que viva hasta el día cuando pueda traducir al español la frase “Detrás del frigadero hay una mesa de roble cubierta sobre mantel de hule.”
ChatGPT
Примеры
Я, наверное, не доживу до того дня, когда смогу перевести на испанский фразу “Позади мойки находится дубовый стол, покрытый клеенчатой скатертью
Sitcom o Comedia de situación es un tipo de serie de comedia televisiva nacida en Estados Unidos, que suele incluir risas grabadas o en vivo. Se desarrolló en los años 60 y sigue siendo relevante hasta el día de hoy. Ejemplo: La Isla de Guilligan.
ChatGPT
Примеры
ситком
Ситуацио́нная коме́дия или ситко́м (англ. situation comedy, sitcom) — разновидность комедийных радио- и телепрограмм, с постоянными основными персонажами и местом действия. Изначально появившийся на радио в США в 1920-х годах, к 1970-м годам ситком выделился в жанр почти исключительно телевизионной комедии и получил широкое распространение в телесериалах.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз