Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь пользователей
Найдено результатов: 220 (8 ms)
Pero también era una señal que indicaba el límite de uso o el uso excesivo de aparatos que consumen energía
ChatGPT
Примеры
Но это также было сигналом к тому, что нужно ограничивать использование или чрезмерное использование энергопотребляющих устройств
amordazador
ChatGPT
Примеры
Пример: Adriana Lisboa se atreve a conjurar el morbo poniendo en foco una familia interiorana de Rio de Janeiro que asiste a la tragedia en su propio seno durante un período de dos años en que el padre se aprovecha sistemáticamente de la hija pre-adolescente con absoluta impunidad. Los fragmentos del relato se van recomponiendo a partir de los hilos que asoman cuando la palabra puede reemplazar el silencio amordazador con que fue sepultada.
Это прилагательное, что-то типа "непроницаемая и давящая (давящаяся кляпом)" тишина.
Las pequeñas ventanas también eran muy buenas porque regilaban la temperatura entre el interior y el exterior
ChatGPT
Примеры
Наличие маленьких окон также являлось плюсом, потому что это ограничивало теплообмен между помещением и окружающей средой
mango
ChatGPT
Примеры
1. манго
2. сленг. El Salv., Méx. y Nic. красивая женщина (привлекательный мужщина)
3. сленг. Arg. деньги
ápice
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m 1) вершина, верх;
en el ápice de la gloria на вершине славы;
2) верхушка, макушка;
3) лингв. диакритический знак (над буквой), апекс;
4) кончик языка;
5) капелька, чуточка;
ni un ápice нисколько, ничуть, ни капли;
6) суть, сущность (дела, вопроса и т. п.); aquí está el ápice de la cuestión в этом-то и заключается суть вопроса;
estar en los ápices разг. досконально знать (что-л.); собаку съесть в каком-л. деле
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз