generalобщая лексикаgeneral

adjectiveприлагательноеadjetivo

условный

lawюриспруденцияjurídico

условный, зависящий (от чего-либо)

имеющий силу при условии (чего-либо), обусловленный (чем-либо)

условие, требование

условный, обусловленный

See alsoСмотрите такжеVéase también

remisión condicional

See alsoСмотрите такжеVéase también

condena condicional

See alsoСмотрите такжеVéase también

condena condicional

economicsэкономикаeconomía

косвенные убытки

See alsoСмотрите такжеVéase también

daños condicionales

lawюриспруденцияjurídico

условное наказание

приговор или наказание, с отсрочкой исполнения

ColombiaКолумбияColombia

условное наказание, условное осуждение

приговор или наказание, отсроченные исполнением, с отсрочкой исполнения

SpainИспанияEspaña

условное наказание, условное осуждение

приговор или наказание, отсроченные исполнением, с отсрочкой исполнения

MexicoМексикаMéxico

условное наказание, условное осуждение

приговор или наказание, отсроченные исполнением, с отсрочкой исполнения

NicaraguaНикарагуаNicaragua

условное наказание, условное осуждение

приговор или наказание, отсроченные исполнением, с отсрочкой исполнения

PeruПеруPerú

условное наказание, условное осуждение

приговор или наказание, отсроченные исполнением, с отсрочкой исполнения

lawюриспруденцияjurídico

завещательный отказ имущества, имеющий место при определенных условиях

завещательный отказ недвижимости под отлагательным условием

lawюриспруденцияjurídico

условное наказание, условное осуждение

приговор или наказание, отсроченные исполнением

условное освобождение (от наказания)

See alsoСмотрите такжеVéase también

remisión condicional de la pena

lawюриспруденцияjurídico

условно-досрочное освобождение

условно-досрочное освобождение (из-под стражи) под честное слово

условно-досрочное освобождение под поручительство, на поруки

отсрочка исполнения приговора

условное осуждение

lawюриспруденцияjurídico

реальные, фактические убытки, определяемые особыми обстоятельствами дела, косвенные улики