generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

исключение; изъятие

lawюриспруденцияjurídico

возражение ответчика в процессе

заявление, сделанное ответчиком

исключение, изъятие

оговорка (в документе, договоре)

исключение, изъятие, оговорка

процессуальный отвод

аргументация ответчика, подсудимого

возражение по иску, обвинению

возражение ответчика, подсудимого

обстоятельство, освобождающее от ответственности

извинение, оправдание

возражение

отвод

See alsoСмотрите такжеVéase también

oponer excepción

See alsoСмотрите такжеVéase también

excepción de nulidad

See alsoСмотрите такжеVéase también

situación de excepción

lawюриспруденцияjurídico

чрезвычайное законодательство

See alsoСмотрите такжеVéase también

legislación de excepción

See alsoСмотрите такжеVéase también

excepción de falta de personalidad

lawюриспруденцияjurídico

заявление, сделанное ответчиком или защитой или от имени ответчика или защиты

пояснительное, объяснительное заявление

возражение против иска или обвинения

lawюриспруденцияjurídico

заявление подсудимого о наличии ошибки в результате предубежденности судей

заявление подсудимого о наличии ошибки, способной повлиять на правосудность решения

lawюриспруденцияjurídico

возражение по существу дела

отрицание оснований иска

правовое возражение по существу иска, направленное на прекращение дела

lawюриспруденцияjurídico

возражение по форме исковых требований

возражение по существу иска с выдвижением новых обстоятельств

Puerto RicoПуэрто-РикоPuerto Rico

возражение против юрисдикции суда

возражение ссылкой на отсутствие состава преступления

See alsoСмотрите такжеVéase también

excepción de nulidad