generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

вести корабль; управлять кораблём

продавать, реализовывать

colloquialразговорное выражениеcoloquial

надоедать, докучать; злить, сердить

AndaluciaАндалусияAndalucía

тушить, томить

MexicoМексикаMéxico

обманывать, одурачивать

Puerto RicoПуэрто-РикоPuerto Rico

обманывать, одурачивать

archaicустаревшее выражение arcaico

плавать (о корабле)

militaryвоенный терминmilitar

навигационная карта

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

морской компас

militaryвоенный терминmilitar

морской компас

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

игла, иголка

(тж aguja de media) спица (вязальная)

шило (таможенное и т. п.)

шляпная булавка

стрелка (часов, весов и т. п.)

указатель (в виде стрелки)

обелиск

шпиль (здания)

пирожок (узкий и длинный)

игла-рыба

игла для проигрывателя

пика, копьё

медицинская игла

вершина (горы)

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

отделочный гвоздь

подпорка

распорка

указатель

militaryвоенный терминmilitar

боёк

игла

стрелка (компаса)

(чаще мор) компас

rail transportжелезнодорожное делоtransporte ferroviario

стрелка

Americanамериканизмamericanismo

планка штакетника

agricultureсельское хозяйствоagricultura

привой

botanyботаникаbotánica

шип, игла, колючка

printingполиграфияpoligrafía

складка, морщина (на бумаге)

pluralмножественное числоplural

передние рёбра (животного)

nauticalморской терминtérmino marítimo

сарган (Belone belone)

(тж aguja de bitácora, aguja de marear) компас