Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 10 (63 ms)
хлебать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

papar (кашу, кисель)

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(вин. п.) (есть ложкой) tomar con cuchara (un líquido)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

beber a grandes tragos (пить глотками; sorbos)

sorber (прихлёбывать)

(вин. п.) beber a grandes tragos (sorbos) (пить глотками); sorber vt (прихлебывать)

 
выхлебать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

vernacularпросторечиеlenguaje popular

tomar a sorbos

 
расхлебать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

desembrollar vt, desenmarañar vt

vernacularпросторечиеlenguaje popular

desembrollar

desenmarañar

 
лаптем щи хлебать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

liter. comer shchi con alpargata

ser un paleto (un patán, un cateto)

 
лаптем щи хлебать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ser un paleto (un patán, un cateto); liter. comer shchi con alpargata
 
за семь вёрст киселя хлебать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

irse (marcharse) donde Cristo dio las tres voces (perdió el gorro)

sayingпоговоркаrefrán

ir a beber agua de cerrajas

ir a oler humo de pajas

 
лаптем щи хлебает разг. шутл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
es un papanatas (papahuevos)
 
за семь верст киселя хлебать погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
≈ ir a beber agua de cerrajas, ir a oler humo de pajas
 
за семь верст киселя хлебать погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ir a beber agua de cerrajas; ir a oler humo de pajas
 
за семь верст киселя хлебать посл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
irse (marcharse) donde Cristo dio las tres voces (perdió el gorro)
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 591     4     0    88 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз
Показать еще...