colloquialразговорное выражениеcoloquial

costumbre

hábito

costumbre f, hábito m

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(потворство) acicate m

generalобщая лексикаgeneral

causa incentiva (impulsiva, eficiente)

incitamento

aliciente

despertador

finalidad

móvil

literatureлитератураliteratura

acicate

generalобщая лексикаgeneral

aliciente

estímulo

finalidad

empuje

espuela

estimulante

incentivo (к чему-л.)

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

estímulo m, incentivo m

medicineмедицинаmedicina

estímulo

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

fuerza impulsiva, estímulo

literatureлитератураliteratura

acicate

aguijón

generalобщая лексикаgeneral

garrón (у птиц)

acicate (с одним остриём)

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

espuela f (тж. тех.)

(у птиц) espolón m

medicineмедицинаmedicina

calcar

espolón

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

garra de zapata

technicalтехникаtécnico

orejeta de rueda (колеса трактора)

pata

botanyботаникаbotánica

cuerno