общая лексика
adornarse, engalanarse
общая лексика
adornarse, engalanarse, embellecerse (непр.)
adornarse
embellecerse
engalanarse
общая лексика
adornarse
engalanarse
просторечие
adornarse (принаряжаться)
ataviarse
embellecerse
embellecerse (непр.); ataviarse, adornarse (принаряжаться)
общая лексика
tenirse (непр.)
(подкрашивать лицо) pintarse, adornarse
adornarse
enjalbegarse
maquillarse
pintarse
разговорное выражение
(пачкать краской) destenirse (непр.)
общая лексика
ataviarse, adornarse, engalanarse, disfrazarse (для маскарада и т.п.); empaquetarse (Лат. Ам.)
adornarse
ataviarse
disfrazarse (для маскарада и т. п.)
engalanarse
ponerse como un ascua de oro
Чили
arrelingarse
Латинская Америка
empaquetarse
общая лексика
(об урожае) recolectar vt, recoger vt
(нарядиться) adornarse, engalanarse, ataviarse
разговорное выражение
(удалиться) largarse
(привести в порядок) arreglar todo, poner todo en orden
общая лексика
(нарядиться) adornarse
(об урожае) recolectar
(привести в порядок) arreglar
(прочь) retirar
(спрятать) encerrar
(украсить) adornar
ataviarse
decorar
engalanar
engalanarse
guardar
hacer la limpieza (комнату)
levantar
ornar
poner en orden
quitar
recoger
relegar (тж. как ненужное)
совершенный вид глагола
(привести в порядок) arreglar vt, poner en orden; hacer la limpieza (комнату)
(украсить) adornar vt, engalanar vt, ornar vt, decorar vt
(прочь) retirar vt, quitar vt, levantar vt
(урожай с полей) recolectar vt, recoger vt
(спрятать) encerrar (непр.) vt, guardar vt; relegar vt (тж. как ненужное)
разговорное выражение
(привести в порядок) arreglar todo
(удалиться) largarse
poner todo en orden