Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 6 (76 ms)
погонять остроконечной палкой волов   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

aguijar

 
понукать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

aguijar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

arrear vt

 
погонять   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(гонять некоторое время) hacer trotar (correr)

arrear (un tiempo)

acosar

aguijar (волов, лошадей)

aguijonear

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

arrear vt; aguijar vt (волов, лошадей)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(гонять некоторое время) hacer trotar (correr), arrear vt (un tiempo)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

arrear vt

 
гонять   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать) (преследовать зверя) acosar

(движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать) (прогонять) echar

(движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать) aguijar

(движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать) aguijonear (погонять)

(движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать) arrear

(движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать) arrojar

(движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать) expulsar

(движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать) hacer correr

(движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать) llevar

(движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать) ojear

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(преследовать зверя) acosar vt, ojear vt

(прогонять) echar vt, arrojar vt, expulsar vt

(движение неопр.-напр. - ср. опред.-напр. гнать) вин. п.

llevar vt; hacer correr; arrear vt, aguijar vt, aguijonear vt (погонять)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать) (посылать с поручением) ajetrear

(движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать) enviar (за чем-л.)

(посылать с поручением) ajetrear vt; enviar vt (за чем-либо)

(движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать) (автомобиль и т. п.) llevar (conducir) a gran velocidad

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать) (экзаменовать) escarbar

PanamaПанамаPanamá

corretear

 
подгонять   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

adaptar

ajustar

apurar

dar calor

impulsar

acoplar

aguijar

avisoar (животных)

espolear

economicsэкономикаeconomía

ajustar (расчёт)

militaryвоенный терминmilitar

(обмундирование и т. п.) ajustar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

ajustar, reglar, regular, adaptar

ColombiaКолумбияColombia

festinar

Costa RicaКоста-РикаCosta Rica

atojar (животных)

ChileЧилиChile

apurón

technicalтехникаtécnico

encajar

encajetar

See alsoСмотрите такжеVéase también

подогнать

 
гнать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(движение опред.-напр.-ср. неопред.-напр. гонять) (преследовать) perseguir

(движение опред.-напр.-ср. неопред.-напр. гонять) (прогонять) echar

acosar (лошадь)

(движение опред.-напр.-ср. неопред.-напр. гонять) aguijar

(движение опред.-напр.-ср. неопред.-напр. гонять) aguijonear (погонять)

(движение опред.-напр.-ср. неопред.-напр. гонять) arrear

(движение опред.-напр.-ср. неопред.-напр. гонять) arrojar

batir el soto

(движение опред.-напр.-ср. неопред.-напр. гонять) dar (meter) prisa

(движение опред.-напр.-ср. неопред.-напр. гонять) expulsar

(движение опред.-напр.-ср. неопред.-напр. гонять) hacer correr

(движение опред.-напр.-ср. неопред.-напр. гонять) llevar

(движение опред.-напр.-ср. неопред.-напр. гонять) ojear (на охоте)

(движение опред.-напр.-ср. неопред.-напр. гонять; без доп. разг., спешить) apresurar

correr (tras de, detrás de)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(прогонять) echar vt, arrojar vt, expulsar vt

(движение опред.-напр. - ср. неопр.-напр. гонять)

llevar vt; hacer correr; arrear vt, aguijar vt, aguijonear vt (погонять)

(преследовать зверя) perseguir (непр.) vt, acosar vt, ojear vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(движение опред.-напр.-ср. неопред.-напр. гонять) (добиваться) perseguir

(движение опред.-напр.-ср. неопред.-напр. гонять) (пытаться сравняться) igualarse

(движение опред.-напр.-ср. неопред.-напр. гонять) buscar

(движение опред.-напр.-ср. неопред.-напр. гонять) correr (tras)

без доп. (спешить) apresurar vt, dar (meter) prisa

(движение опред.-напр.-ср. неопред.-напр. гонять) (автомобиль и т. п.) llevar (conducir) a gran velocidad

nauticalморской терминtérmino marítimo

dar caza

huntingохотаcaza

ojear

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 418     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...