generalобщая лексикаgeneral

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

aguijonear vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

aguijonear

incitar

pinchar

aguijonear vt, pinchar vt, incitar vt

generalобщая лексикаgeneral

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

aguijonear vt, pinchar vt, incitar vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

aguijonear

incitar

pinchar

generalобщая лексикаgeneral

arrear (con el látigo)

fustigar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

arrear vt (con el látigo), fustigar vt

figurativeв переносном значенииsentido figurado

aguijonear vt

literatureлитератураliteratura

aguijonear

generalобщая лексикаgeneral

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

arrear vt (con el látigo), fustigar vt

figurativeв переносном значенииsentido figurado

aguijonear vt

generalобщая лексикаgeneral

arrear (con el látigo)

fustigar

literatureлитератураliteratura

aguijonear

generalобщая лексикаgeneral

(гонять некоторое время) hacer trotar (correr)

arrear (un tiempo)

acosar

aguijar (волов, лошадей)

aguijonear

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

arrear vt; aguijar vt (волов, лошадей)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(гонять некоторое время) hacer trotar (correr), arrear vt (un tiempo)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

arrear vt

generalобщая лексикаgeneral

impulsar

incitar

picar

sugerir (к чему-л.)

aguzar

convidar

empujar

estimular

fomentar

impeler

llevar (a + inf)

tentar

lawюриспруденцияjurídico

inducir

medicineмедицинаmedicina

pulsión

unidad

literatureлитератураliteratura

aguijonear

See alsoСмотрите такжеVéase también

побудить

generalобщая лексикаgeneral

empujar

estimular

potenciar

imperfect verb, perfect verbнесовершенный вид глагола, совершенный вид глаголаverbo imperfecto, verbo perfecto

estimular vt, incentivar vt, potenciar vt

economicsэкономикаeconomía

implantar los incentivos

incentivar

medicineмедицинаmedicina

mediar

literatureлитератураliteratura

aguijonear

generalобщая лексикаgeneral

(движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать) (преследовать зверя) acosar

(движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать) (прогонять) echar

(движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать) aguijar

(движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать) aguijonear (погонять)

(движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать) arrear

(движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать) arrojar

(движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать) expulsar

(движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать) hacer correr

(движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать) llevar

(движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать) ojear

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(преследовать зверя) acosar vt, ojear vt

(прогонять) echar vt, arrojar vt, expulsar vt

(движение неопр.-напр. - ср. опред.-напр. гнать) вин. п.

llevar vt; hacer correr; arrear vt, aguijar vt, aguijonear vt (погонять)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать) (посылать с поручением) ajetrear

(движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать) enviar (за чем-л.)

(посылать с поручением) ajetrear vt; enviar vt (за чем-либо)

(движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать) (автомобиль и т. п.) llevar (conducir) a gran velocidad

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(движение неопред.-напр.-ср. опред.-напр. гнать) (экзаменовать) escarbar

PanamaПанамаPanamá

corretear