Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 15 (28 ms)
горький вкус   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

amargor

amargura

 
горечь   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

hiél

agraz

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(о чувстве) amargura f

(горький вкус, запах) amargor m

(что-либо горькое) (lo) amargo

literatureлитератураliteratura

acíbar

 
желчь   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

тж. жёлчь

hiel f, bilis f

medicineмедицинаmedicina

bilis

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(горечь; злоба) amargura f; cólera f, rabia f

 
испить горькую чашу (чашу страданий)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
vaciar el cáliz de la amargura
 
жёлчь   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

hiel

cólera

literatureлитератураliteratura

(горечь; злоба) amargura

rabia

anatomyанатомияanatomía

bilis

hiél

 
выпить (испить) горькую чашу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
beber (vaciar) la copa de la amargura
 
выпить горькую чашу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(испить) beber (vaciar) la copa de la amargura

 
горько   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

в знач. сказ. (об ощущении горечи) перев. оборотом tener amargor

безл. в знач. сказ. (горестно) es amargo, duele

(горестно) es amargo

amargamente

con amargor

con amargura (тж. перен.)

duele

(на свадьбе - горько!) ¡a besarse!

adverbнаречиеadverbio

amargamente, con amargor, con amargura (тж. перен.)

 
горечь утраты, разочарования   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
la amargura de las privaciones, de la desilusión
 
минует меня чаша сия   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

bookishкнижное выражениеlibresco

líbreme Dios de este cáliz de la amargura

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 446     4     0    63 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
Показать еще...