общая лексика
(пропустить, прозевать) omitir
dar libertad
dejar escapar
dejar ir
perder
soltar
abstraer (de)
amollar (карту в игре)
desperdiciar (момент, случай)
errar
escaparse
pretermitir
несовершенный вид глагола
soltar (непр.) vt, dar libertad, dejar ir, dejar escapar
(пропустить, прозевать) omitir vt, perder (непр.) vt
юриспруденция
descuidar
просторечие
(по небрежности забыть) descuidar
olvidarse (de)
(по небрежности забыть) descuidar vt, olvidarse (de)
общая лексика
(делать потраву) causar estrago
(едким веществом) quemar
(изводить нападками) acosar (преследовать)
(на охоте) ojear
(отравлять) emponzoñar
atormentar (мучить)
atosigar (изводить)
correr
envenenar
estragar (los campos)
exterminar (крыс и т. п.)
irritar
montear
alegrar
несовершенный вид глагола
(изводить нападками) acosar vt (преследовать); atosigar vt (изводить); atormentar vt (мучить)
(отравлять) emponzoñar vt, envenenar vt; exterminar vt (крыс и т.п.)
(едким веществом) quemar vt, irritar vt
(делать потраву) causar estrago, estragar vt (los campos)
(на охоте) ojear vt, acosar vt, correr vt
военный термин
largar
химия
corroer (непр.) vt, atacar vt, decapar vt; grabar vt, rayar vt (наносить узор)
разговорное выражение
(натравливать, науськивать) azuzar vt
морской термин
arriar (канат, снасть)
filar
amollar (снасть)
lascar
zafar (канат)
arriar vt, lascar vt
специальный термин
(выпускать - воздух, пар) evacuar
hacer (dejar) escapar
(выпускать - воздух, пар) evacuar vt, hacer (dejar) escapar
техника
corroer
decapar
grabar
rayar (наносить узор)
teñir (древесину)
atacar
corroer (непр.) vt, atacar vt, decapar vt; grabar vt, rayar vt (наносить узор)