общая лексика
anaquel
balda
estantería (этажерка)
estante
andén
существительное женского рода
balda f, anaquel m; estantería f (этажерка)
(прополка) sachadura f
(в вагоне) cama f
автомобильный термин
anaquel, estante
специальный термин
(часть лифа) hoja f
техника
casillero
lado (уголка)
уменьшительная форма
(пола) faldoncito m
общая лексика
los anaqueles están repletos de libros
общая лексика
anaquelería
estantería
tabla
tablero
существительное мужского рода
estantería f, anaquelería f
автомобильный термин
anaquel
техника
casillero
caballete (для аккумуляторной батареи)
estante
общая лексика
soporte
sostén
trípode
существительное мужского рода
soporte m, sostén m, pie m; trípode m (треножник)
медицина
apoyar
apoyo
trípode
автомобильный термин
anaquel, pie, trípode
техника
bastidor
muchacho
pie
caballete
общая лексика
anaquel (шкафа)
lápida
rasa
placa
plancha
tabla
tablero
существительное женского рода
tabla f, tablero m
(с надписью) placa f, lápida f
(вин. п. ед. доску)
электроника
tablero
panel
tabla
cuadro
военный термин
tablero m
cuadro m
автомобильный термин
cuadro, chapa, tabla, tablero, pizarra
техника
palca (деревянной обшивки)
pana (настила)
tablero (напр., чертёжная)
общая лексика
chasis
электроника
chasis
armazón
военный термин
bastidor m
автомобильный термин
chasis, subchasis, anaquel, bastidor, semichasis
техника
equipo de descenso (летательного аппарата)
bastidor
tren de rodaje
chasis m
chasis m, bastidor m
авиация
tren de aterrizaje
tren
общая лексика
esqueleto
armadura
casco (здания)
существительное мужского рода
armazón m, esqueleto m, armadura f, carcasa f
(дерево) aljaba f
медицина
espina dorsal
bar
военный термин
armazón m
автомобильный термин
anaquel, armazón, armazón estructural, camisa, carcaza, esparrillado, esqueleto, estructura
техника
armazón
bastidor
caparazón
cuadro
cuerpo
estructura
osatura
carcasa
entramado
varillaje
общая лексика
(картины) marco con cristal
aro (стола)
bastidor
cuadro (оконная, для картины)
marco
moldtira (для картины)
quicial (двери, окна)
существительное женского рода
(картины) marco con cristal, cuadro m
(окна, двери) marco m, bastidor m
(автомобия) chasis m
военный термин
armazón m
bastidor m
cuadro m
автомобильный термин
esqueleto, anaquel
bastidor, armazón, bancada
marco, cuadro
maderaje, maderamen
полиграфия
cárcel
rama
техника
bancada
banco
cama
carcasa
castillejo
chasis
cuna
quicial (напр., окна)
armazón
caja
cerco (напр., дверная)