общая лексика
существительное мужского рода
plancha f
автомобильный термин
plancha, rastra
техника
aplanadera
общая лексика
bisagra
медицина
bruñidor
строительство
talocha
техника
bruñidor
destajador
fratás (штукатурная)
alisador
(кузнечная) achatador
aplanadera
asentador
общая лексика
aplanadera
автомобильный термин
pistón de mano [manual]
техника
pilón
pisón de mano
общая лексика
aplanadera
mano
majadero
pistadero
существительное женского рода
apisonamiento m
(орудие) pisón m
автомобильный термин
ariete, pisón
техника
pilón
pisón
ariete
автомобильный термин
pistón, martinete (de caída libre)
устаревшее выражение
(замужняя крестьянка) mujer f
областное выражение
(жена) mujer f; hembra f (Лат. Ам.)
ироническое выражение
(о мужчине) afeminado
marica
(о мужчине) afeminado m, marica m
техника
martinete (напр., копра)
pisón
aplanadera
pera (для разделки скрапа)
(копровая) pisón m, martinete m
кулинария
budín m
Аргентина
mina
просторечие
(жена) mujer
hembra (Лат. Ам.)
(часто) женщина
(жена) mujer f; hembra f (Лат. Ам.)
часто пренебр. (женщина) tía f, mujer f
общая лексика
(постановление, предписание) reglas
(принцип) principio
(приспособление) reglón
aplanadera
institución
norma
reglamento
arreglo
cañón
doctrina
estatuto
pauta
существительное среднего рода
(принцип) principio m, norma f
(приспособление) reglón m, aplanadera f
обыкн. мн. (постановление, предписание) reglas f pl, reglamento m
regla f
(весло) canalete m
экономика
fórmula
ley
юриспруденция
precepto
reglamentación
reglamentario
электроника
regla
военный термин
regla f
espeque m
автомобильный термин
gramil, regla, regla de nivelar
строительство
regla de enrasar
техника
aderezamuelas (инструмент)
desabollador
enderezador
taujel (каменщика)
артиллерия
palanca f de dirección